“贱名好养活”,这种说法哪来的?从“丑奴”到十二生肖

“贱名好养活” , 这是古代中国流传下来的说法 , 并且在一些地方沿用至今 。 不过这种说法并非源自古代中国 , 而是和印度佛教文化的影响脱不开关系 。 后来 , 古代中国的先祖们在起名时将十二生肖也融入名字之中 , 也和伊朗文化的影响关系密切 。
作为历史悠久、文化底蕴深厚的古代中国 , 会在起名这种基础小事上深受外来文化的影响 , 是有其历史原因的 。 这些影响产生作用 , 最初是在中古时期 , 也就是西方常说的“中世纪” , 是我国的魏晋南北朝时期至明朝时期 。
受印度佛教文化影响产生的为庇护孩子平安而起贱名的传统
印度佛教文化能够对起名产生影响 , 和当时的时代背景有很大关系 。 魏晋南北朝时期 , 我国处在一个政治极度混乱的时代 , 人民对国内的统治阶级缺失信心 , 生活困苦时自然会寻求其他精神寄托 。
“贱名好养活”,这种说法哪来的?从“丑奴”到十二生肖
文章图片
彼时刚刚传入中国不久的印度佛教给了国人很大的希望 , 俗话说:“外来的和尚会念经” , 印度佛教是否真的能解救人民于苦难之中未尝可知 , 但有一条新的途径 , 大家总会去尝试一下的 。
印度佛教文化中 , 对起名这件事更偏向于贱名 , 其中的原因主要有两个方面 。
其一 , 是印度佛教认为贱名能够庇护幼小的孩子平安 。 这一点十分符合当时国人对生命安全的追求 , 因此很多父母在得知这一点后 , 纷纷选择为孩子取一个贱名 。
魏晋南北朝时期 , 国内战乱不断 , 再加上天灾连年 , 虽然古人没有计划生育 , 但能活下来平安长大的孩子很少 。 饥饿、疾病、战争 , 每一样都足以让一个尚在襁褓的孩子丧命早夭 , 生在乱世 , 父母对孩子最大的期望无非就是希望他平安长大 。
迎合了这种父母期望的印度佛教思想 , 也在一定程度上得到了有效的宣传 , 随着贱名的大范围使用 , 一些简单的印度佛教思想也随之传入了许多百姓家中 。
“贱名好养活”,这种说法哪来的?从“丑奴”到十二生肖
文章图片
其二 , 印度佛教认为 , 贱名可以帮助幼小的孩子躲避鬼神 。 按照印度佛教的思想 , 无论是鬼还是神 , 都会对幼小的孩子十分感兴趣 , 这是因为他们刚刚降生不久 , 灵魂和身体都十分纯粹 。 但是无论鬼还是神的接触 , 对孩子而言都不是一件好事 。
年纪尚小的孩童身体很弱 , 一旦和鬼神有了接触 , 很容易被影响 , 甚至失去生命 。 为了以防万一 , 自然要尽量避免鬼神对自己的孩子产生兴趣 , 起一个贱名就是最简单有效的法子 。
在印度佛教文化中 , 低贱的名字往往会让鬼神认为这个孩子没有福气 , 所以不会对他多看一眼 , 这样孩子就可以躲过很多不必要的灾祸 。 这种思想和国内本土的部分道教思想有相似之处 , 因此很容易被国人所接受 , 贱名自然也就流传了起来 。
经过一些学者的不完全统计 , 似乎“丑奴”是最受古人欢迎的贱名之一 。 有时“丑”、“奴”二字不会同时使用 , 父母只会选择其中一个放进孩子的名字中 。
“丑”和“奴”被广泛使用的主要原因也很简单:古人认为 , 在贱名中使用什么样的词汇 , 这个孩子日后往往会有相反的境遇 。 “死”这个字是很犯忌讳的 , 所以父母通常会选择其他字眼 , 而父母对子女的期望中 , 除了平安长大 , 无非就是长相美些、日后生活富足些 。
“贱名好养活”,这种说法哪来的?从“丑奴”到十二生肖
文章图片
将贱名与美好词汇结合起来起名以此寄托对美好生活的向往
“丑”和“奴”两个字 , 作为这些期望的反义词 , 自然也就会成为父母们的首选 。 不过直接使用“丑奴”这样的名字 , 显然也让很多父母有些不大能接受 。
毕竟在中国传统文化中 , 名字多多少少带有对子女未来期望的含义 , 即便刻意取一个带有反向含义的贱名 , 也是迫于想要护佑孩子平安长大的无奈 。
如果既想用贱名来护佑子女平安长大 , 又想在孩子的名字中寄托一定的期望 , 那该怎么办呢?二者都想要的国人想出了一个自认为两全的法子:把贱名和自己对孩子的期望结合起来起名 。
丑仁、丑善、丑贵、金丑……诸如此类的名字在魏晋南北朝时期屡见不鲜 。
在姓名文化的研究领域 , 还有另一种关于“丑奴”被广泛应用原因的猜测:那就是“丑奴”二字在外来文化中的代表意义 。 “丑”字主要来源于伊朗文化 , “奴”字则主要来源于印度佛教文化 。 这并不是说这两个字本身来源于外来文化 , 而是它们背后的含义 。