炒冷饭|炒冷饭,赚快钱?编剧急了!“尿裤子”情节翻车严重,糟蹋了原著( 二 )


可要是再重看早前的经典 , 又会觉得画面感不行 , 服装造型不行等等 , 这就是一种思维模式的不断交替更换 , 只是这不应该成为翻拍剧始终超越不了经典剧的理由 。
《还珠格格》当年在翻拍后也是被吐槽了个没完没了 , 同样都是琼瑶的戏 , 为何大众前后反差如此不同?是应该 , 还是不应该?
《流金岁月》的翻拍播出后大获好评 , 是张曼玉这样的前辈不及刘诗诗这样的后辈吗?
非也 , 只是编剧和导演用心了 , 他们做到了最起码没有毁原著!时隔多年 , 重温经典 , 即便不是 当时的人物 , 可依旧会觉得精彩无比!
那糟蹋了原著后 , 是谁的过错呢?编剧?导演?演员?这个问题也是需要各论其利与弊了 。
写在最后:
好多人都觉得害怕经典剧被翻拍 , 因为好多例子都摆在眼前 , 大家看了觉得心疼 , 觉得无奈……
每一位观众都是具有发言权的 , 或许不是因为编剧不行 , 也不是因为这个情节毁三观 , 是因为经典留存在所有人的脑海中 , 大胆超越的想法没有错 , 可也得区分情况 。
大众都是有印象感在的 , 若想抽离原有的状态 , 那就要有那本事 , 否则还是中规中矩比较靠谱 , 最起码对翻拍经典剧来讲是这样的 。
——END——