指数|欧元区经济前景再度急转直下，欧元涨势已经到头了吗？( 五 ) 杰罗姆·鲍威尔|前景|欧盟|年会|美国|

分析人士因此指出，欧元区经济当前仍然站在十字路口，之后的走向完全取决于疫情能够在多大程度上和多快速度上得到平息，以及欧盟和欧洲央行能给各成员国提供多大程度上的进一步援助。但市场对于欧盟援助新政的执行前景仍有顾虑，尤其因为欧盟各国意见依旧存在不小的分歧，与此同时，疫情重新抬头后的防疫新措施却令经济活动再受打击。
之前“欧猪五国”中的西班牙、意大利和希腊已经被迫重新关闭了部分餐饮娱乐设施，或者限制其营业时间与范围。而此举恰逢夏季娱乐旺季之状况也就意味着其负面影响将格外惨重。而此前受到疫情冲击的多个行业，如酒店、旅游与航空也至今未能复苏。业内机构之前预计德国旅游业活动水平要到2024年才能恢复到2019年峰值，其他欧元区国家的状况则只有更糟。
因而，面对疫情和经济的两难取舍，德国总理默克尔上周已经致电欧元区其他国家领导人，要求他们尽可能地避免新一轮的经济封锁与旅行限制措施，以免经济损失进一步加深。然而，这却意味着病毒的传播可能更难以得到彻底的阻断，令疫情周期进一步长期化。如此两难取舍不光在欧元区如此，在全球多地，都也有如此的困境。
【指数|欧元区经济前景再度急转直下，欧元涨势已经到头了吗？】而全球疫情的继续扩散也令市场对美元现金的避险需求继续存在，这将在另一层面上令欧元相对美元面临额外的下行压力。此前，美国银行分析师就指出，欧元汇价前景的上涨，主要是因为投资者对欧洲经济前景盲目乐观和对美国疫情及政局状况过度悲观，而在情绪反转之后，欧元汇价中期见顶局势在所难免，年底料将跌回1.14一线。