孙笑非、刘水航、薛雁、张敬平、高平、杨静、李万成、徐连凯 。 其中孙笑非曾出演《刘胡兰》等影片 ， 刘水航在《人民的战士》中出演过角色 ， 薛雁参演过《中华儿女》等片 ， 张敬平在《白衣战士》、《卫国保家》中出演过角色 ， 高平是《寂静的山林》中郭执权的扮演者 ， 杨静则是《卫国保家》、《结婚》等片的主演 ， 李万成曾在《平原游击队》中扮演角色 ， 徐连凯是《高歌猛进》中老魏的扮演者 。
蔺娜、刘儒、曲伟、杨文浩、张延、李晓功、王春英、张锡奇 。 其中美丽的蔺娜曾主演《锡城的故事》等片 ， 刘儒在《赵一曼》中扮演重要角色 ， 曲伟曾参演《高歌猛进》等片 ， 杨文浩大多扮演配角 。 张延曾在《黎明的河边》中扮演角色 ， 李晓功是《六号门》中胡二妻子的扮演者 ， 王春英曾在《冰山上的来客》中出演卡拉 ， 张锡奇曾参演《结婚》、《钢铁战士》等影片 。
陈培才、刘春霖、马路、袁思达、蒙纳、李慧颖、杜凤霞、高均 。 其中陈培才、李慧颖曾在《保卫胜利果实》中扮演角色 ， 刘春霖曾参演《在前进的道路上》等片 ， 马路、袁思达、高均参演过《刘胡兰》等电影 ， 蒙纳后来成为了著名配音演员 。 杜凤霞曾在《中华儿女》中出演角色 。
姚颖、程晨、尉骞、苑晓君、庄焰、潘德民、刘惠明、周克 。 其中姚颖、程晨都曾在《大家庭主妇》中出演过角色 ， 尉骞和苑晓君都以配音为主 。 庄焰后来成为译制片导演 ， 潘德民曾在《鸿雁》等电影中出演角色 ， 后成为长影乐团团长 。 刘惠明就是《边寨烽火》中李医生的扮演者 ， 而周克则出演过《如此多情》等片 。
贺高英、张巨光、马陋夫、宋保义、肖灵、韩绍君、车毅、章薇 。 其中贺高英在《钢铁战士》中出演了一位女特务 ， 张巨光是《刘三姐》中老渔夫的扮演者 ， 马陋夫是《冰山上的来客》中的阿曼巴依 ， 宋保义曾参演《青云曲》 ， 肖灵曾参演《光荣人家》 ， 韩绍君参演过《天下无难事》 ， 车毅呢 ， 参演过《卫国保家》、《保卫胜利果实》等片 ， 章薇在《红旗歌》中出演过角色 。
王利夫、朱永春、赵万德、于黛琴、李建国、刘玉蕴、曹竹林、巴立华 。 其中王利夫也出演过《红旗歌》 ， 朱永春出演过《白毛女》 ， 赵万德、李建国、曹竹林、巴立华都曾是东影演员 ， 于黛琴参演过《万丈光芒》 ， 刘玉蕴则在《卫国保家》、《赵一曼》等片中出演角色 。
袁乃晨、王家乙、林农、苏里、陈翔、孟舜、许蓝、张健佑 。 其中袁乃晨被誉为我国译制片之父 ， 他组建了新中国第一支译制片团队 ， 培养了大批优秀的配音人才 。 王家乙是《桥》的主演 ， 后执导了众多脍炙人口的好电影 ， 如《五朵金花》、《小字辈》等 。 林农曾参演过《丰收》等片 ， 后也执导了《党的女儿》等片 。 苏里主演过《卫国保家》 ， 后也执导了《刘三姐》等好电影 ， 陈翔、孟舜、许蓝等都以扮演配角为主 ， 张健佑主演过《列兵邓志高》 。
武兆堤、王炎、于彦夫、常彦、齐兴家、孙羽、白德彰、罗泰 。 其中武兆堤参演过《卫国保家》 ， 后也成导演 ， 王炎主演过《赵一曼》 ， 后执导了《独立大队》等好电影 ， 于彦夫参演过《赵一曼》 ， 后也成为导演 。 常彦、齐兴家、孙羽、白德彰、罗泰这几位 ， 原本都是演员 ， 后来也都成为了导演 。
张凤翔、王枫、王亚彪、尹一青、薛彦东、荆杰、方荧、张琪 。 这几位都曾是东影演员 ， 后成为导演 。
丛连文、张凤志、刘文华、刘文余、陈占河、刘斐、崔隐、刘群 。 其中丛连文、张凤志都曾是配音演员 ， 后成译制片导演 ， 刘文华、刘文余、陈占河、刘斐、崔隐、刘群也都是东影演员 ， 后都改行当了导演 。
东影还培养了新中国第一支配音队伍 ， 其中张玉昆、向隽姝、吴静、白景晟、车轩、肖南、陈汝斌、张桂兰都是我国第一批配音演员 。

• 私生饭|自己答题成B站会员，曾梦想做动画配音，才知道万茜是资深漫迷
• 配音|实在太突然了！这位老艺术家永远的离开了我们，代表作《西游记》
• 杨伍郎|却被质疑不敬业，演员到底该不该用配音？，王一博谈“配音论”