杨培川|钱钟书被质疑学历造假?杨绛:《围城》不是他的自传

钱钟书被质疑学历造假?杨绛:《围城》不是他的自传
《围城》是钱钟书先生的代表作 , 风靡海内外 , 也是他享誉海内外的作品 , 书中描写主角方鸿渐时 , 有写到主角伪造学历 , 假造了一个“克莱登大学”的博士学位 。
杨培川|钱钟书被质疑学历造假?杨绛:《围城》不是他的自传
文章图片
而且此学位还是向一个美国人沟通买来的 , 在方鸿渐将要毕业回国之前到手 。
于是 , 就有读者联系到了钱钟书身上 , 钱钟书出身于教育世家 , 曾以优异成绩考入清华大学外文系 , 后来以第一名的成绩 , 取得了英国庚子赔款公费留学生的资格 , 赴英国牛津大学英文系留学 。
所以有些《围城》的读者不免产生怀疑 , 主角方鸿渐和钱钟书都有留洋经历 , 也都有学位 , 也都家世较好 , 那么钱钟书的学历会不会也有造假的可能呢?
先来看看钱钟书先生在《围城》之中 , 对于主角方鸿渐伪造学历的幽默风趣而又不失讽刺的描写:
方鸿渐到了欧洲 , 既不钞敦煌卷子 , 又不访《永乐大典》……四年中倒换了三个大学 , 伦敦 , 巴黎 , 柏林;随便听几门功课 , 兴趣颇广 , 心得全无 , 生活尤其懒散……自己没有文凭……可是现在要弄个学位 , 无论自己去读或雇枪手代做论文 , 时间经济都不够……方鸿渐盘算一下……自己买张假文凭回去哄人……
杨培川|钱钟书被质疑学历造假?杨绛:《围城》不是他的自传
文章图片
原著的描述和比喻是在过多 , 大意是方鸿渐看到了卖文凭的广告 , 于是联系了在美国纽约的爱尔兰人 , 只是这个爱尔兰人卖的是假文凭 , 方鸿渐虽然没有学位 , 却也不是傻子 , 于是文凭得手后 , 他付的钱很少 , 并且回信给卖假文凭的爱尔兰人 , 原文如下:
鸿渐回信道 , 经详细调查 , 美国并无这个学校 , 文凭等于废纸 , 姑念初犯 , 不予追究 , 希望悔过自新 , 汇上十美金聊充改行的本钱 。 爱尔兰人气得咒骂个不停 , 喝醉了酒 , 红着眼要找中国人打架 , 这事也许是中国自有外交或订商约以来唯一的胜利 。
这段幽默风趣、极其讽刺的描写 , 第一讽刺了方鸿渐这种类型的留洋学生 , 不学无术 , 买假文凭糊弄人 , 第二讽刺了卖假文凭的爱尔兰人的坑蒙拐骗 , 第三讽刺了晚清丧权辱国的条约 , 可谓是一箭三雕 , 而且还能令人莞尔一笑 , 或是捧腹大笑 , 忍俊不禁 。
创作了《包法利夫人》的福楼拜说:包法利夫人就是我 。 因此有人认为方鸿渐身上有钱钟书的影子 , 这是可以理解的 , 就比如《红楼梦》里的贾宝玉有曹雪芹的影子 , 但不同的是 , 《红楼梦》是自传性质的小说 , 而《围城》不是 。 甚至当时有考据的学者 , 质疑钱钟书的学位有问题 。
对此 , 钱钟书夫人杨绛特意写了一篇《记钱钟书与围城》来澄清 。
《围城》写到方鸿渐家乡出名的行业是打铁、磨豆腐、名产是泥娃娃 , 当时的人是如此质疑的:这不是无锡吗?钱钟书不是无锡人吗?他不也留过洋吗?不也在上海住过吗?不也在内地教过书吗?
杨绛写文主要澄清了以下几个问题:
1.方鸿渐取材于两个亲戚 , 一个志大才疏 , 一个狂妄自大 , 并不是钱钟书自己 。
【杨培川|钱钟书被质疑学历造假?杨绛:《围城》不是他的自传】但是钱钟书父亲身上确实有方鸿渐父亲的影子 , 杨绛说钱父写信给她 , 说是儿子交给他了 , 作风很像方鸿渐的父亲 , 不过 , 方鸿渐的父亲 , 还有在他们身边的许多老一辈身上取材 , 他们有共性 。
杨绛说 , 《围城》不是自传体小说 , 也不是小说体自传 , 它就是钱钟书根据经历、经验的各种人和事取材写成的讽刺小说 。
杨培川|钱钟书被质疑学历造假?杨绛:《围城》不是他的自传
文章图片
书中主角方鸿渐和孙柔嘉 , 婚后十分不顺 , 逐渐崩溃 , 而钱钟书和杨绛 , 却是一对令人羡慕的知己和夫妻 , 所以《围城》怎可能是自传呢?