战甲装研菌|“海兵良友”——为啥要称美国海军陆战队里的医务兵为Corpsman?( 二 )


文章图片
■网络上充斥着调侃前美国总统奥巴马 , 错误拼读海军医务兵“Corpsman”这一乌龙表现的表情包
2010年前后 , 美国时任总统奥巴马屡次访问海军官兵发表演讲时 , 就不止一次乌龙般的读错了这个词 , 把美国海军医务兵们称呼作了“corpseman” , 事后自然也引起了不少在役或退役军人的嘲讽和不满 。 w