正载看|“赤壁”得名之谜?( 二 )


正载看|“赤壁”得名之谜?
文章图片
不知何故 , 未引古籍及其原文 。 固然明确否定了此处赤壁之得名与三国时赤壁之战无关 , 但对我们要解决的问题无甚意义 , 因赤壁之战不是在这里进行的 。
我认为《辞海》1999年版中[赤壁]条目的释文仍有商榷的余地 。 首先是应该面对地名起源尽可能作出正面回答 , 如果难下结论 , 也可将难下结论的道理讲清楚 , 或举出几种不同说法 , 对之有倾向性的说明 , 认为某种说法比较可信或可取 。
而《中国名胜词典》同为上海辞书出版社出版 , 两书对[赤壁]条目之释文可以有繁简之不同 , 内容则不应有目前存在的矛盾 。
按常情常理推测 , 江面上大批战舰焚烧时 , 烈火熊熊 , 将江岸削壁烧成赤(红)色缺乏科学依据 , 但烈火将江岸削壁照映成赤(红)色则完全可能 , 赤壁得名于赤壁之战可能性不能排除 。
但是 , 《三国志》在曹操、刘备、孙权传记中记载大战揭幕之前一再用''战于赤壁''、''遇于赤壁''等字样 , 这确实值得探究 。 我认为这是史书作者行文上的技术问题 。
史书作者在其他方面也有类似的技术处理手法 , 例如对人物称谓之处理 , 《三国志》的《武帝纪》实际上是曹操传 , 因为曹操死后 , 曹丕称魏文帝 , 曹操才被追赠为''太祖武帝'' 。 于是《武帝纪》从一开始就称曹操为''太祖''了 。
正载看|“赤壁”得名之谜?
文章图片
在''赤壁之战''尚未开始之前就用''赤壁''为地名称谓 , 情况有一点相似 , 我们可以从此处得到不少启发 。
中国历史上的三大以少胜多之战役 , 官渡之战的战场原名官渡 , 淝水之战的战场原名淝水 , 不存在战场与战役名称的先后问题 , 赤壁之战则存在这个问题 , 而赤壁之战在军事学、军事史以及文学艺术领域的影响较另外两次大战影响更广泛更深远 , 能够尽可能说清楚最好 。
耗资不菲、隆重拍摄的影片《赤壁》与观众见面 , 影片对地名如何处理 , 对此 , 我甚感兴趣 , 故而撰文谈一谈以往史籍中之不同的处理 , 以为观众之谈助 。
版权归原作者所有 , 如有侵权 , 请联系我们