土耳其总统|千年文化遗产背后的历史与现实


土耳其总统|千年文化遗产背后的历史与现实
阿亚索菲亚博物馆因疫情暂停对外开放 , 博物馆外空荡荡 。
土耳其总统|千年文化遗产背后的历史与现实
7月1日 , 佩戴口罩的市民走在伊斯坦布尔街头 。
土耳其总统|千年文化遗产背后的历史与现实
土耳其总统埃尔多安
【特别关注】
土耳其总统埃尔多安7月10日正式宣布废除1934年通过的将圣索菲亚大教堂变为博物馆的内阁法令 , 把该博物馆改名为圣索菲亚大清真寺 , 并将于本月24日在清真寺内举行首次礼拜活动 。
圣索菲亚大教堂位于土最大城市伊斯坦布尔 , 公元532年由拜占庭皇帝查士丁尼一世下令建造 , 537年建造完成 , 并在此后将近1000年的时间里一直是世界上最大的教堂 。 公元1453年 , 奥斯曼土耳其苏丹穆罕默德二世攻入了君士坦丁堡 , 将君士坦丁堡改名为伊斯坦布尔 , 并将圣索菲亚大教堂改成清真寺 。 1935年2月 , 土耳其国父阿塔图尔克将圣索菲亚大教堂变更为阿亚索菲亚博物馆 , 向游客开放 。
现在 , 阿亚索菲亚博物馆的更名 , 牵动了诸多方面特别是欧洲国家的敏感神经 。
权衡:土耳其的得与失
根据土耳其宗教事务主席埃尔巴什的说法 , 圣索菲亚大清真寺最多可以容纳4000人同时做礼拜 , 但是出于疫情期间保持社交距离的考虑 , 暂时允许500至1000人入内做礼拜 。 做礼拜时圣像、壁画和马赛克将被遮盖 , 或者采用暗化技术使其暂时不被看到 , 没有礼拜活动时则重新向游客展示 。 做礼拜的区域将铺上地毯 , 游客将被引导至专门设置的过道内 。 埃尔巴什强调 , 圣索菲亚大清真寺已经做好准备同时被用作宗教场所和旅游景点 。
把这座千年文化遗产的名称从“博物馆”变为“清真寺” , 土耳其会有什么得与失呢?
我们先给更名事件算一笔经济账 。 土耳其《世界报》指出 , 根据土耳其旅游部的数据 , 圣索菲亚博物馆是土耳其接待访客数量最多的博物馆 , 2019年共接待了370万名游客 。 每名游客的门票是100里拉(约合人民币102元) , 夜间游览的票价更是达到2500里拉每人 , 这么计算的话阿亚索菲亚博物馆一年可以带来约4亿里拉的门票收入 , 比伊斯坦布尔海峡大桥一年的路桥费收入还高 。 但是瑞典公司SICPA已经在2018年以39亿美元的价格取得了包括阿亚索菲亚博物馆在内的土耳其境内54家博物馆为期9年的经营权 , 门票收入尽归瑞典方面 。 且受疫情影响 , 今年土耳其旅游业严重萎缩 , 土耳其最大的游客来源国——德国至今都没有取消赴土耳其旅行禁令 , 即使没有更名事件也不会有多少游客访土 。 从以上角度来看 , 更名事件对土耳其旅游业的影响有限 。
而从国际社会的反应来看 , 土耳其此举招致不少反对的声音 。 美国、俄罗斯、希腊、法国等多个基督教、东正教国家对土耳其表达了不满 。 联合国教科文组织表示 , 对土耳其在没有事先与联合国文化机构对话的情况下做出此决定“深感遗憾” 。 教皇方济各12日对阿亚索菲亚博物馆被改为清真寺“深感悲痛” 。
土耳其地处欧亚交界处 , 是北约中唯一的伊斯兰国家 , 是基督教和伊斯兰世界沟通的桥梁 。 土耳其国父阿塔图尔克为土耳其奠定了世俗化基础 , 使土成为西方国家标榜的“民主标杆” 。 阿亚索菲亚博物馆更名势必引发外界对土耳其世俗化程度变化的关注 。
土耳其是伊斯兰教逊尼派大国 , 但更名政策同样没有得到其他逊尼派国家政府层面的支持 , 反而只有什叶派国家伊朗的外交部发言人表达了对土此举的欢迎态度 。 总部位于沙特阿拉伯的《阿拉伯新闻报》则发表题为《埃尔多安改变阿亚索菲亚博物馆的地位 , 向极端主义者示好》的文章 , 对土耳其政府的这一举动表达了担忧 。 可以说 , 阿亚索菲亚博物馆的更名遭到了西方基督教世界多个国家的反对 , 也未能给土耳其换取大多数伊斯兰国家相对应的好感和支持 。