当然 ， 这不意味着中国在经济、战略和意识形态方面都不会对美国构成威胁 。 北京将继续扩大其政治影响力 ， 并增强其军事实力 。 但是 ， 如果其经济奇迹出现停滞不前 ， 那雄心壮志可能难以为继 。
中国面临的经济挑战可能会对美国的政策产生影响 。 当不必担心北京的作为时 ， 华盛顿可能会更多关注国内状况 ， 提升竞争优势 ， 比如提高美国的教育质量和加大科技研发投入 。
“中国会取代美国成为独霸天下的经济强国吗？不 ， ”美国企业研究所的史剑道告诉我说 。 “只要我们政策对头 ， 中国人就无法赶上我们 。 ”
（观察者网由冠群译自《大西洋月刊》）
本文系观察者网独家稿件 ， 文章内容纯属作者个人观点 ， 不代表平台观点 ， 未经授权 ， 不得转载 ， 否则将追究法律责任 。 关注观察者网微信guanchacn ， 每日阅读趣味文章 。

• 美国_时政|参与者已达1500万～2600万，“黑命贵”何以成为美国史上最大运动？
• 【】疫情严峻 分裂加剧——今年美国“生日”不快乐
• 【】美国南卡罗来纳州发生枪击案 已造成12人受伤
• 抗议者在白宫外烧美国国旗意味着什么？抗议者在白宫外烧美国国旗具体情况
• 美国南卡罗来纳州发生枪击案真相是什么？美国南卡罗来纳州发生枪击案背后的真相
• 美国|国际锐评丨“开车睡着”的蓬佩奥们想把美国人民带向何方？
• 生活在线吧|特朗普脸色挂不住了，希拉里：美国再次伟大！FDA爆猛料
• 上观新闻|张文宏：今冬可能面临第二波新冠疫情挑战，但美国巴西第一波高峰还未出现
• DairyInfo|美国乳制品出口量创两年以来新高，原创
• 不器传媒贤青|后脚将其专车扔进大海，原因很简单，美国总统奥巴马前脚下台