英语学习笔记|顺便学了不少漂亮英文,我在iPad上玩了个赛博朋克风解谜游戏( 二 )


文章图片
英语学习笔记|顺便学了不少漂亮英文,我在iPad上玩了个赛博朋克风解谜游戏
文章图片
上面的bedownto和dud是《经济学人》中也经常会用到的小词 , 在口语中能用到它们会很漂亮 。
英语学习笔记|顺便学了不少漂亮英文,我在iPad上玩了个赛博朋克风解谜游戏
文章图片
英语学习笔记|顺便学了不少漂亮英文,我在iPad上玩了个赛博朋克风解谜游戏
文章图片
humour作为动词常表示「迎合」「迁就」 , 我们在ModernLove口语中就提到过 。 在游戏中我目前就碰到了3次 。
这个stickler是不是也很实用?有点「死心眼」「固执己见」的意思 。 这里的asticklerfortherules是不是就可以理解为「一个墨守成规的人」「一个坚持规则的人」?
我还会截图一些有趣、立刻能学以致用的说法 。
比如:
英语学习笔记|顺便学了不少漂亮英文,我在iPad上玩了个赛博朋克风解谜游戏
文章图片
cesspooloffakesmiles,Spankles(游戏中的一种饮品名字)andsecrets是不是读起来挺好玩?当我们想吐槽一个地方充满了虚伪做作 , 是不是就可以称这个地方是acesspooloffakesmiles?
英语学习笔记|顺便学了不少漂亮英文,我在iPad上玩了个赛博朋克风解谜游戏
文章图片
XXismymiddlename是个幽默的固定说法 , 表示XX是我的突出特点 。 比如有些朋友说我比较实在、接地气 , 那我就可以说Down-to-earthismymiddlename.
英语学习笔记|顺便学了不少漂亮英文,我在iPad上玩了个赛博朋克风解谜游戏
文章图片
这里的tohaveseenbetterdays是个幽默委婉的说法 , 表示当前情况比过去差远了 。 比如一辆车很破 , 就可以说Thecarhasseenbetterdays.
我还会特别注意一些幽默说法 , 提取出幽默的听套路留着以后用英语谈笑风生 。 比如:
英语学习笔记|顺便学了不少漂亮英文,我在iPad上玩了个赛博朋克风解谜游戏
文章图片
这里是我把crowbar放在机器里搞破坏 , 这里就用到了throwawrenchinto这个常见表达 , 还补充一句说Ortobemoreprecise—acrowbar.
再看看作者是如何吐槽这张床的:
英语学习笔记|顺便学了不少漂亮英文,我在iPad上玩了个赛博朋克风解谜游戏
文章图片
哈哈!我们想说一个人的床又脏又乱 , 是不是就可以神补刀说一句Eitherthatorhehadadog?
好啦 , 以上就是我这几天不务正业地玩游戏学英语心得 。 希望除了掌握我精选的这些英文外 , 你对「学英语 , 玩英语 , 用英语」有了更深的理解 。 参考我的学习思路 , 你可以把一切都变成英语学习素材 。
对了 , 玩这个游戏 , 我还有一点心得 。 走投无路之时可以求助系统给提示 , 不过系统不会直接给出提示 , 一定要你等等才行:
英语学习笔记|顺便学了不少漂亮英文,我在iPad上玩了个赛博朋克风解谜游戏
文章图片
直接给答案多无趣啊!多想、多尝试才是解谜游戏的乐趣诶 。
学习也是如此 。 别人比你学得更好 , 无非就是多想了想 , 多做了些尝试 。
如果你也想试试这个游戏 , 请不要问我去哪里下载、怎么玩之类的 , 文章前面有说明 , 百度一下也能知道 。 如果你觉得这篇文章有帮助 , 希望你可以转发给更多朋友 , 点个赞啥的支持鼓励我一下 。
祝咱们都玩地愉快 , 学地痛快呀