房产中介|美国房产中介禁用“主卧”“主卫”描述房间，称词语涉及种族歧视房产中介|美国|主卧|主卧室|浴室

据美国广播公司新闻网7月2日报道， 1日，休斯顿房地产（HAR）中介集团表示，以后将禁用“主卧（master bedroom）”、“主卫（master bathroom）”来描述他们的房源中的卧室和浴室。因为他们担心一些消费者会认为这些词带有性别歧视或种族主义色彩。

文章插图
HAR的一名发言人告诉ABC新闻：“在我们的内部入口平台上，我们将‘主卧室’和‘主浴室’改为‘基本卧室’和‘基本浴室’ ，因为主人（master）这个词带有性别歧视或种族主义色彩，但‘基本卧室’不会令人反感。 ”

文章插图
管理合伙人霍利·康纳斯(Holly Connors)也在本月做出决定，不再使用“主卧”一词。康纳斯表示：“我一听到‘主卧’这个词，我会觉得这在很大程度上表明，那个房间住着一个白人男性。作为一名女性，我认为改变我们企业的思维方式是有必要的。 ”
她说：“人们在日常生活中所做的很多事情，我们不一定能意识到它们是有贬义和歧视的。但我们不应该对这些东西熟视无睹，或者对它们持漠不关心的态度，我认为这个世界是时候做出改变了。 ”

文章插图
【房产中介|美国房产中介禁用“主卧”“主卫”描述房间，称词语涉及种族歧视】“主卧”这个词的确切起源众说纷纭，但“主人”一词本身的定义是一家之主或奴隶和仆人的主人、雇主。美国住房和城市发展部(Department of Housing and Urban Development)过去曾认定， “主卧”一词没有歧视性，其使用也不违反《公平住房法》。但代表140万会员的美国全国房地产经纪人协会(National Association of Realtors)表示：“尽管这个词没有歧视意义，也没有违反相关法律，但解决住房交易中仍然经常发生的歧视问题，是当前最紧迫、最重要的问题。 ”

文章插图