译言|患病：被众人嫌弃的理由( 三 )

著名画家文森特·梵高没能列入《维基百科》的名单，只能屈尊列入稍逊一筹的、患有“类癫痫”病的名人名单中。然而对于许多神经病学家来说，梵高的遭遇明确而有力地表明，他的行为之所以会发生奇怪的变化，就是由颞叶癫痫引起的，同时，也进一步验证了“盖什温德氏综合征”理论。
从梵高的病史中，人们还注意到一场持续不断的辩论，这场辩论的主题是个体病例研究与大规模病例研究之间孰轻孰重的问题。由同行参与评估的各类医学期刊认为，具有双盲、随机等特点的对照研究是推动医学进步的基准要求，甚至是金科玉律；但盖什温德等研究人员担心， “人们测量到的，只是他们能够测量到的” ，也就是说，实验结果取决于实验人员的意愿。一些大规模病例研究就出现了这个问题，虽然几个大组别之间经过统计数据对比后，能产生一些重要信息，但事后人们发现，这些统计数据没有真正的生物学或临床意义；而且，杰克逊与高尔斯发现，医学未能给予个体病例足够关注，因此也未能从个体病例中获得深刻见解。
对于梵高的古怪行为，包括割掉自己的一块耳朵，以及最终于1890年选择自杀等广为人知的事件，后世是仁者见仁，智者见智。梵高曾为治疗他的医师画过一幅肖像画《加谢医师的肖像》，有一位法医发现，这幅肖像画中有一株毛地黄，于是就武断地认定，梵高是毛地黄中毒，同时，这位法医还认为，这就是为什么梵高在几幅作品中，使用了“亮黄色”色调的原因。此外，由于梵高曾大量饮用苦艾酒部分专家还认为这可能是梵高犯病的原因，但其他专家并不认同。然而，当有人提出梵高可能患有癫痫时，则引发了最为严重的学术论战，人们表现得极其自私自利，脾气暴躁，充满恶意。虽然许多人承认，梵高的病例极其充分地验证了“盖什温德氏综合征” ，但一想到这位著名画家是癫痫患者，他们就不能释怀。一位研究人员曾这样说， “如果找不到一例明确的颞叶癫痫病例，那么‘盖什温德氏综合征’不就成了没有父母的孤儿？”误诊是愚蠢的，我们在对误诊追责的过程中，无论这个人有多高的声誉，也不能逃脱，即便是最初的医师和患者本人，也不能逃脱。
【译言|患病：被众人嫌弃的理由】可怕的不是病，也不是病人，而是围观群众对病人的鄙夷和不解。病症的确可怖，但也是人类了解自己的一种方式，而阅读相关的书籍也是对‘癫痫’去标签化的一个开始。