半生缘|新版《半生缘》将播,壮曼桢、老曼璐人物形象不符?别被老版误导( 二 )


2003年播出的电视剧版 , 由执导 , 林心如、蒋勤勤、谭耀文、李立群、、胡可主演 , 该剧豆瓣评分7.1 , 是90后的童年经典 。
对于《半生缘》 , 很多观众的刻板解读是:女主角顾曼桢是温柔善良、独立自主的新时代女性 , 和男主角沈世钧两情相悦 , 他们本可以幸福地生活在一起 , 却被顾曼璐破坏了 , 顾曼璐一手策划 , 让自己的丈夫强奸自己的妹妹 , 借腹生子 , 造成了妹妹一生的悲剧 , 是个不折不扣的反派 。
雪狮子看过《十八春》原著 , 表示编剧、导演编出这种剧情 , 是在误导观众 。
原著是上帝视角 , 曼璐和曼桢 , 张爱玲谁也没有偏心 , 写得很客观 。
曼璐为了养活家人 , 不惜做舞女 , 她为家庭无私付出 , 在借腹生子这件事上曼璐确实做错了 , 她愚蠢到用这种方式挽回渣男的心 , 大错特错 。 但是做错一件事就把曼璐所有的付出无视 , 对她公平吗?
曼桢从小生活无忧无虑 , 被曼璐保护得太好了 , 她看不到和世钧之间两个家庭背景的差距 , 认不清现实 , 妄图和高富帅在一起 。 曼桢就和我们现实中的某些寒门学子一样 , 花着家人挣的血汗钱 , 不努力学习 , 和不用担心前途的富二代一起玩 。 简单概括 , 这种人把自己的快乐建立在别人的痛苦之上 , 还嫌别人为什么不能继续忍受痛苦 。 曼桢最后得到的悲惨下场是自食恶果 , 是老天爷对她的惩罚 。
曼桢和世钧走不到一起的根本原因是阶级差距 , 而不是因为曼璐 。
原著中 , 世钧带曼桢见父母 , 世钧的爸爸看见曼桢和他相好的舞女很像 , 知道她们肯定是亲戚关系 , 世钧的爸爸可能还和曼璐有肉体关系 , 这样的关系还怎么成为亲戚呢?
难道我们能责怪曼璐当舞女吗?在民国社会 , 曼璐要养活一大家子 , 还要送弟弟妹妹上学 , 必须得高收入 , 能让曼璐高收入的工作除了舞女 , 也没有其它的工作 。 不是曼璐当舞女挣钱 , 曼桢有机会念书吗?不读书无知无识 , 曼桢会被世钧看上吗?
世钧的爸爸不答应他们的婚事 , 不是讨厌曼桢 , 而是嫌弃她身后的一大串拖油瓶 。 人与人之间能长期相处 , 在于同等价值交换 , 曼桢的家庭和世钧的家庭怎么可能同等交换呢?
看完原著 , 再看林心如演的曼桢 , 就会感觉很绿茶 。
只有原著作者的文笔、情思才能驾驭人物形象 , 任何人的改编都会有出入 。
言归正传 。
前几年新版《半生缘》官宣主演时 , 网上一片哗然 , “华妃娘娘”演曼桢 , 太雷人了 。 这看起来是颠覆 , 一定程度上符合原著 。
外形上 , 张爱玲写的曼桢是“圆脸” , 蒋欣的脸型符合描写 , 张爱玲没说曼桢有多漂亮 , 影视剧为了吸引观众请好看的女演员 , 无可厚非 。
气质上 , 在新旧思想激烈碰撞的民国时代 , 大部分人的思想是守旧的 , 女人的天职是结婚生孩子 , 曼桢一个女孩子念书已经是对传统的极大反抗 , 她又坚持工作、自立自强 , 所以她的内心肯定是很坚强、坚定的 。
曼桢给人以柔弱的刻板印象 , 可能是体形原因 , 比较瘦 , 为此 , 蒋欣健身减肥 , 让自己的体形符合原著中的曼桢 。
在新版《半生缘》剧照中 , 蒋欣已经完全没有了“华妃娘娘”的嚣张跋扈 , 而是变成了甜美的小妹 , 在姐姐的宠爱中长大 , 是有学历的新女性 , 散发着文雅气息 。
冲蒋欣的扮相 , 原著党雪狮子打90分 。
曼桢这个角色前后期会有突转 , 在经历重大挫折后 , 她会有成长 , 期待演技派蒋欣的演绎 。
和蒋欣一样 , 刘嘉玲饰演曼璐同样备受争议 。 五十多岁的刘嘉玲演曼璐 , 网友吐槽她年纪大 。
在新版《半生缘》的剧情简介中 , 曼璐为了家庭当了交际花 , 后来嫁给祝鸿才 , 原本以为可以洗尽铅华做为人妇 , 不料丈夫觊觎曼桢的清纯 , 不惜对曼桢下了狠手 。 曼璐无力挽回悲剧的发生 , 病重含恨而终 。