尚气|曾深陷辱华风波《尚气》首映横扫北美市场，但可能还是进不了中国( 二 ) 傅满洲|电影|漫威

英国电影杂志《帝国》评论：“该片在精心编排的动作戏中加入许多妙趣横生的时刻。刘思慕、奥卡菲娜和梁朝伟的人物塑造十分立体，虽然在节奏上存在问题，但还是在推进亚洲元素上迈出了一步。 ” 《华盛顿邮报》却发文：“该片充斥着对亚洲文化肤浅的解读，没能呈现出任何漫威传统中的独特之处。 ”
《纽约时报》：“漫威超级英雄的名人堂里有蜘蛛侠、钢铁侠、美国队长，还有——尚气？” “这个英雄有点陌生！” 无论是影片导演斯汀·丹尼尔·克莱顿(Destin Daniel Cretton) ，还是主演刘思慕，在接洽这个项目的时候， “都完全没听说过这个故事” 。《尚气》是从美国漫画《尚气之手，功夫大师》(The Hands of Shang-Chi Master of Kung Fu) 改编而来，原漫画于1974年首次出版，充满对中国浓郁的刻板观念；中国人被涂抹成耀眼的橙黄色，大部分时间光着膀子、光着脚，大声说着蹩脚的英文，说出来的话就像幸运饼干里写的那样，不知所云（美式中餐馆提供的那种 fortune cookie）。
原漫画中，尚气的父亲叫做傅满洲；《尚气》电影中，尚气的父亲叫做“满大人”（The Mandarin），做了小改动。傅满洲是漫威的常客，长这样。该形象来源于英国漫画小说家1913年画的《黄祸》（Yellow peril），一个华人大反派，长着细长的眯眯眼，留着两撇细长的胡子，细长的指甲，梦想是统治世界。他被专门用来丑化中国人，在全球传播“黄祸恐怖论” ，每次傅满洲一出场，都命令“杀死白人，抢走他们的女人”；形象阴险狡诈。绿色巨人为傅满洲西方各国津津乐道地将这个虚构出来的“傅满洲”拍成恐怖电影。1923年，英国拍摄了《傅满洲的谜团》。1932年，美国拍了《傅满洲的面具》，还邀请红极一时的电影《科学怪人》的主演 Boris Karloff 来担任主角。1965年，美德英三国合拍了《傅满洲的脸》，里面的傅满洲，被斩首而不死，身上藏有剧毒，要挟英国政府，不然就要把毒物投入河中， “毒死所有英国人” 。1968年， “犯罪天才”傅满洲又出现在了《傅满洲的血》中，这次他在唐人街建立了一个秘密基地Si-Fan ，滥杀无辜，还用毒蛇、毒蝎、老鼠搞起了生物武器，试图用细菌消灭西方人。据不完全统计，西方至少出现了20部关于傅满洲的影视书籍，称傅满洲是“巫师” ，魔鬼一样的本领，蛇蝎一样的心肠；他“永远举着刀，点着火” 。在这些文艺作品中，傅满洲拥有多个博士学位，精通多国语言，试图以一己之力破坏整个西方世界，但每次，他的“阴谋诡计”总能被戳破，他总是勃然大怒，摔碎黑色棋子。至此，欧美传达的信息明了：傅满洲（中国人）总是欺负我们西方，但他外强中干，在我们的团结下，他一定不会成功。
英国《金融时报》曾分析，欧美之所以创造出傅满洲，一方面来自于19世纪的鸦片战争后，英国对于中国的“义和团”等起义感到恐慌和威胁。欧美把黄种人形容成一只黄色大老虎，要吞噬地球。一方面，英国对伦敦唐人街的“大烟馆”和“犯罪团伙”进行了夸张的想象，认为自己是受害者，中国正在他们的领土上胡作非为。面对劲敌，白人主角就要出来拯救世界了；这就是美国漫画的超级英雄。然而，西方没有大肆报道的是， 19世纪初， 14000华工在美国修筑太平洋铁路；第一次世界大战， 20多万华工为协约国挖战壕； 10%的华工惨死在了艰苦的环境下，永远也回不了家了。
法国北部的滨海努瓦耶尔，修建了英军华人公墓入口。
中国苦工的尸骨，铸就了帝国崛起的桥梁，这就是他们到处张扬的“黄祸”？
这种带有强烈侮辱性的形象，漫威至今还在使用，是引发中国观众愤怒的导火索。
电影开播以后，男主刘思慕的言行也引发了争议。刘思慕今年32岁，出生于哈尔滨， 5岁跟随父母移民加拿大；
大学毕业后，他进入了演艺圈，一直在众多美剧中跑龙套，没有多大名气，却经过毛遂自荐，选上了漫威主角。今年7月，加拿大庆祝建国150周年，刘思慕在电视访谈中加拿大对他的意义； “在我很小的时候，我父母会给我讲他们在中国长大的故事，说是有很多人死于饥饿，他们生存于第三世界，然后他们会觉得加拿大是一个他们可以自由自在的生活，还可以给他们的孩子创造更美好未来的地方。 ” 有网友表示，《尚气》的意思本是“清气上升” ，带着满满正能量，但这番言论却有失偏颇； 50年代，中国千疮百孔，民不聊生，吃不饱穿不暖，西方对中国施加重重压力，进行核威胁、经济封锁、政治孤立，许多人不离不弃，建设国家，才开了个好头，让后代有了好生活。选择离开的人，观点不同可以理解，但时不时地面露笑容来回顾中国的疮伤，不妥。网友不满：“辱华就别发展中国市场。 ” 面对争议，刘思慕发声，解释该电影不是为了取悦中国观众，而是献给海外亚裔的，特别是身份矛盾和认同的过程，只有海外亚裔才有共鸣，从而建立自信，被西方主流社会所接受。网友还是不买账。“很坦率了，杀父反华！” “那就别来中国宣传，又当又立。 ” 特别是刘思慕还开通了中文账号，正在做宣传，吸引了一批粉丝，言行更加敏感。目前，该电影在中国和东南亚还没有上映。电影虽然大卖，但也失去了相当一部分的中国票房。漫威电影中， 10%—20%的票房收入都来自中国。到底《尚气》是否会引进中国，届时中国观众又将如何评价多重观念的冲突呢？让我们拭目以待。也希望中国能拍出自己的大片，走出国门，用文化输出表示自己的态度，更加有力。