译眼看世界|却先捕捉到男子顶帽子背行囊舍弃衣衫休闲漫步,英夫妻望远镜观鸟


译眼看世界|却先捕捉到男子顶帽子背行囊舍弃衣衫休闲漫步,英夫妻望远镜观鸟
文章图片
据6月26日的《太阳报》报道 , 英国一对夫妻满心欢喜地到自然保护区亲近大自然 , 亲近可爱的小鸟 , 却被一个奇怪的景象破坏了心情 。
译眼看世界|却先捕捉到男子顶帽子背行囊舍弃衣衫休闲漫步,英夫妻望远镜观鸟
文章图片
今年55岁的彼得·麦基尔南(PeterMcKiernan)和妻子凯伦(Karen)都是观鸟爱好者 , 6月24日夫妻二人特意到了诺丁汉郡舍伍德森林的皇家鸟类保护协会自然保护区 , 心心念念想要看啄木鸟、交喙鸟和树鹨 。
译眼看世界|却先捕捉到男子顶帽子背行囊舍弃衣衫休闲漫步,英夫妻望远镜观鸟
文章图片
美好的自然环境让彼得和凯伦醉心不已 , 可爱的鸟儿更让他们心动万分 。
他们通过双筒望远镜 , 希望能捕捉到鸟儿们的动态 , 与它们来一个“亲密”的接触 , 不过 , 在他们心心念念的鸟儿出现在镜头之前 , 一个舍弃衣衫的男子先出现了 。
译眼看世界|却先捕捉到男子顶帽子背行囊舍弃衣衫休闲漫步,英夫妻望远镜观鸟
文章图片
据彼得表示 , 那名男子大概在50-60岁之间 , 他舍弃了衣衫 , 穿上了运动鞋 , 戴了一顶棒球帽 , 背着一个背包 , 就这样在大自然中休闲游走 。
彼得说 , 他跑过去跟那名男子说了一下他不大恰当的行为 , 不过男子没有理睬彼得 , 没有因为不着片缕闲逛而感到尴尬或不好意思 , 直接绕过他们 , 继续毫不在乎地漫步前行 。
译眼看世界|却先捕捉到男子顶帽子背行囊舍弃衣衫休闲漫步,英夫妻望远镜观鸟
文章图片
彼得拍下了一张男子的照片 , 并表示自己也明白 , 回归自然是好事 , 但也得先穿好裤子啊 。
彼得称 , 这已经是他第二次在这里看到不穿衣衫、仅带运动鞋和背包的男子在欧石楠荒地和灌木丛中行走 。
译眼看世界|却先捕捉到男子顶帽子背行囊舍弃衣衫休闲漫步,英夫妻望远镜观鸟
文章图片
彼得与刚好看到那名男子的观鸟爱好者聊起了这件事 。
彼得表示 , 当天 , 附近还有一对夫妻 , 他们带上了5岁左右的孩子一起亲近自然 , 在这里美丽的自然保护区 , 除了会看到小朋友的身影 , 也常能看到独自来这里观鸟的女性 , 彼得认为她们肯定不会想看到那名男子 。
【译眼看世界|却先捕捉到男子顶帽子背行囊舍弃衣衫休闲漫步,英夫妻望远镜观鸟】图源:thesun、bing
编辑:Jackie喵