欧洲时报|英国也没分清,核酸抗体还是抗原
【欧洲时报网】近日 , 中国使馆的一条《关于乘坐临时商业航班回国人员需进行核酸检测的通知》在票圈和读者群里刷屏 。
“根据国内有关部门要求 , 即日起 , 乘坐临时商业航班回国人员需在航班起飞前120小时内进行新冠病毒核酸检测 , 并持英国医院或检测机构出具的核酸检测阴性证明材料方可登机 。 现有其他防疫要求(健康码、体温检测)依然有效 。 ”
这里的“临时商业包机” , 按字面理解 , 是指使馆6、7、8月增加的包机 。 需要在起飞前5天内进行检测和阴性材料才能登机 。
此外 , 首都航空也在上周发出提示 , 将优先保障能提供核酸检测证明且防疫码为绿色(带小飞机标志)状态旅客的出行 。
”核酸检测“也让很多人产生了困惑:
目前 , 市面上已开发出的检测试剂主要分为三类 , 分别是“核酸检测”(RibonucleicAcid/RNA/PCRtesting)、“抗原”(antigenteat)检测、“抗体”(antibody)检测 。
那么 , 这三类有什么不一样?圈哥找来了新华网和《光明科普》的内容 , 给小伙们看一下:
文章图片
【欧洲时报|英国也没分清,核酸抗体还是抗原】(图片来源:新华网&光明科普)
因为抗体阳性可以是受感者、也可以是无症状感染者、隐性感染者 , 或者是恢复期病人和疫苗接种者 。 所以核酸检测在中国也一直属于“金标准”
那在英国 , 到底是抗原检测还是核酸检测呢?
英国国家科研与创新署(UKRI)在一份关于检测的文件中显示 , 核酸检测被不准确地形容为“抗原测试”;也就是说 , UKRI认为 , 英国现在这两个测试的概念是混淆的 。
为什么这么说呢?
因为在英国政府和NHS的网站上 , 关于是“抗原”还是“核酸”检测的说法 , 也是不一致的——
NHS网站上 , 在上个月 , 也就是5月28日开始 , 英国已允许所有人预约抗原检测(antigenteat) , 但前提需要要有新冠相关症状 。
对于抗原检测的描述为:该测试通常需要使用一根长棉签拭鼻子内部和喉咙后部 。 可驾车前往检测点或在网上预约测试 , 测试套件将寄到家中 。
而在6月12日英国政府更新的《新冠测试和测试套件指南》里 , 是这么讲的——
英国又称现有的测试是“核酸(PCR测试)”和“抗体检测” , 该《指南》里也没有指出“抗原检测(antigenteat)” 。
英国官网对“核酸检测”的形容是 , 在实验室内由专业人员进行检测 , 即用棉签从鼻子深处或喉咙后部深处收集样本 , 样本也可能是唾液或其他液体 。 测试可能需要一个小时内到几天的时间得出结果 。
那英国其他新闻中有“核酸检测”的说法吗?
在3月底 , 英国内阁大臣高夫宣布 , 英国将对一线医护推广抗原检测 , 当时的说法是 , 核酸检测法对实验室环境、人员等要求高 , 而抗原检测要求较低 , 速度更快 , 适合大规模筛查 。
4月份 , 帝国理工的ChrisToumazouFRS教授所在的实验室研发出了能在1小时内出结果的核酸检测试剂盒 , 优势是可在远离实验室的环境内进行检测——可在任何地方使用 , 并在当时得到了英国卫生部10000件的采购 。
文章图片
(图片来源:网页截图)
但现在再看英国官方文件上所用的检测示意图...帝国理工的这份检测盒也没有得到大规模的推广……
文章图片
前文提到的"抗原检测"又被换成了另一个名字——拭子测试(图片来源:网页截图)
- 环球时报-环球网|哈萨克斯坦新冠肺炎确诊病例累计已达47171例,总统警告不得无故提高药品价格
- 欧洲时报|奥地利AMS将扩招500人
- 新华网|伦敦亮灯祝贺英国国民保健制度建立72周年
- 环球时报|社评:美国度过了最黯淡之一的国庆日
- 环球时报|日本九州强降雨引发严重次生灾害 已致7死4失踪
- 环球时报|美国西雅图一男子驾车冲撞示威人群,致一死一重伤
- 年度最佳矿工 英国有190万人拥有比特币丨专车司机陈发春看中机会已囤53枚比特币
- 环球时报-环球网|印尼新冠肺炎新增确诊病例1607例,累计63749例
- 环球时报|英国首相办公室官推火速删文
- 环球时报|林郑昨晚劝市民,这话都说了