三联生活周刊|保持每天写作5小时的创作秘密,完美主义者严歌苓

以下内容选自中读专栏《风格》 , 欢迎扫描文末二维码关注!
点击链接收听采访内容:1.2严歌苓×李菁(下)丨保持每天写作5小时的创作秘密
文/李菁
本集嘉宾:严歌苓
三联生活周刊|保持每天写作5小时的创作秘密,完美主义者严歌苓
文章图片
严歌苓 , 著名华人作家 , 编剧 , 代表作品有《少女小渔》、《天浴》、《小姨多鹤》等 , 其作品《金陵十三钗》、《陆犯焉识》、《芳华》等曾被改编为电影 , 而被大众熟知 。
丨本集相关内容丨
《第九个寡妇》
三联生活周刊|保持每天写作5小时的创作秘密,完美主义者严歌苓
文章图片
《第九个寡妇》 , 严歌苓的代表作品之一 , 取材于20世纪70年代末发生在河南的真实事件 , 讲述了愚昧朴拙的女主人公葡萄藏匿被错划为恶霸地主而判死刑的公爹几十年的传奇故事 。 后曾被改编为同名电视剧 。
《小姨多鹤》
三联生活周刊|保持每天写作5小时的创作秘密,完美主义者严歌苓
文章图片
《小姨多鹤》 , 严歌苓的长篇作品之一 , 讲述了抗战结束后 , 滞留在东北的日本女孩竹内多鹤与一个中国家庭长达三十多年的情感纠葛 。 作品后被改编为同名电视剧 , 由演员孙俪、姜武主演 。
弗兰纳里·奥康纳
三联生活周刊|保持每天写作5小时的创作秘密,完美主义者严歌苓
文章图片
弗兰纳里·奥康纳(MaryFlanneryO'Connor , 1925年–1964年) , 美国小说家、短篇小说作家和评论家 , 曾获得“欧·亨利短篇小说奖”、“美国国家图书奖”等奖项 , 代表作有《智血》《暴力夺取》《好人难寻》等 。
丨李菁访后谈丨
其实这次采访严歌苓是我跟她的第三次见面 。 第一次见面是在张艺谋导演根据她的小说《陆犯焉识》改编的电影《归来》 , 当时是在北京电影学院放映室举办的小型媒体观评会 。 我们坐定之后 , 我记得严歌苓扶着一位老人走了进来 , 后来才知道那是她的继母 , 是一位很有名的电影演员 。 我听朋友介绍说她的父亲已经去世 , 但是她还跟继母保持着多年往来 , 所以我当时直觉她是一个挺善良的人 。 当然那次我们并没有直接打交道 , 我只是远远地看着她 , 虽然隔了一段距离 , 但还是能感觉到她的气场挺强大的 。 这是我们的第一次见面 。
我跟严歌苓第二次的见面 , 有了一次更直接的交流 。 那次活动是由著名作家萧军的长孙萧大忠举办的一次“北岛与他的朋友们”的一次文化活动上 , 我受邀上台和严歌苓进行了一场对话 。 我当时印象非常深的是 , 因为我看过根据《陆犯焉识》改编的《归来》 , 觉得跟她的原著相比 , 电影作品有很大折损 。
我记得在台上提问时 , 我比较坦率地说出我的看法 , 但是严歌苓委婉而又巧妙地替张艺谋导演做了一些“辩护” 。 我再次感觉到 , 她其实本质上是一个非常善良的人 。 这也让我理解了为什么那么多导演愿意跟她合作 。 我就想起来以前在一次采访当中看过 , 张艺谋评价严歌苓说 , 这是他合作过的作者当中最好打交道的一位 。
那次访谈之后不久 , 冯小刚根据严歌苓小说《芳华》改拍的同名电影又在大陆上映 , 我感觉到严歌苓的影响力在海内外的华人世界又进一步放大 。 所以当我们在筹备《风格》栏目的时候 , 我毫不犹豫地把严歌苓放在了第一位人选 。
我觉得她身上蕴藏着很多谜 。 她身体看似很柔弱 , 但是蕴藏着特别强大的力量 。 我想知道她的力量来自哪里 , 她这么多年的坚持来自哪里 。 所以我们后来有了一个多小时的对话 。
和往常一样 , 她特别注意她的形象和仪表 , 跟我以前在不同场合见到她时一样 , 这一次虽然是一次私人访问 , 她也非常注意 。 妆容非常精致 , 打扮得一丝不苟 。 看得出 , 她是一个完美主义者 。