文章图片
另外我发现只要是和龙相关的翻译 , 汉化组都意外的翻得不错 。
比如腐败龙的前缀是decaying正在腐败中 , 汉化用“步入腐败”来体现信达雅 。
再比如龙飨的英文原文是dragoncommunion , 居然没有译成“龙餐”“龙宴” 。
- 下巴翘福相_女人下巴看福气
- 【时尚一点】黑色鱼嘴细高跟短靴,搭配破洞修身牛仔裤,穿出简约的效果
- 【时尚一点】春夏季出门自然少不了裙子,这5款简单的裙子,时尚好搭又显气质
- 【就爱时尚】白色衬衫适合什么人穿?搭配半身裙还是超短裤好看?
- 【时尚一点】初夏这么穿青春又靓丽!学会这3个穿衣思路,不挑身材又高级
- 【就爱时尚】会穿裙子的才是真女神,这位神仙博主的搭配值得学,时尚又减龄
- 【就爱时尚】377 和烟酰胺,哪个美白淡斑效果更好?
- 明星的国籍谁的殇 明星们的国籍
- 【游戏世界】春之GK再次突破队史,连续两场零封状态拉满,百兽透露秘诀
- 【游戏世界】艾尔登法环:拉达冈为什么对自己的红发感到绝望呢?