成龙■2008年,成龙、李连杰两位巨星合拍《功夫之王》,却沦为一个笑话( 二 )


从剧情来看 , 这是典型的好莱坞式大片的套路 , 毕竟该片的编剧约翰.福斯克可是一位纯正的美国人 。
抛开剧情来看这部电影 , 作为李连杰和成龙唯一一次合作的影片 , 二人在电影中的表现的确足够亮眼 。
据说当时为了促成两大明星出演该片 , 电影方为了两人购买了大额保险 , 生怕在真实打斗中有什么闪失 。
俗话说“一山不容二虎” , 同为功夫巨星的李连杰、成龙在电影拍摄中还真较上了劲 , 戏中两人在寺庙中有一段打戏 , 作为武术指导的袁和平先让助理演习了两遍 , 还没等两人套招 , 成龙就要求来一场真打 , 两人打得正嗨却被导演喊停 , 李连杰没控制住多给了成龙一脚 , 成龙也不示弱还了一脚外加一拳 , 就这样两人痛快打了一场 , 可由于两人动作太快 , 摄像机跟不上 , 只能重新再来 。
不得不说 , 成龙和李连杰两位功夫巨星的合作成了电影最大的看点 , 也为观众带去了一场功夫盛宴 。
虽然有成龙、李连杰两大巨星压阵 , 但不伦不类的设定成了这部电影口碑一般的最重要原因 。
因为是一部中美合拍的影片 , 所以片中人物对于语言的把握应用让人很不舒服 , 一会中文 , 一下又英文 , 当从石头里解救出来的孙悟空用着流利的英语对天行者表示感谢的时候 , 分分钟让人出戏 。
虽是我们熟悉的《西游记》故事改编 , 但不得不说简直是魔改 , 除了人物名称 , 其他跟《西游记》似乎没什么关系 , 不过是借了几个标志性东方符号 , 糅合魔戒式的西式魔幻来构建剧情 , 这对于中国观众而言 , 自然是显得不伦不类 。
电影《功夫之王》在国人眼里虽是不伦不类 , 但在西方人的眼中 , 这就是他们眼里的功夫世界 , 有功夫、有大牌明星、有奇幻、有搞笑 , 这些元素就已经足够了 , 与其说《功夫之王》是中美合拍电影 , 倒不如说这是一部美国大片 。
电影在2008年上映之后在国内取得了1.45亿的票房成绩 , 获得年度票房季军 , 成绩中规中矩 , 全靠成龙、李连杰的票房号召力 。
反观北美 , 取得了5207万美元的票房成绩 , 远高于中国 , 这也从侧面印证了《功夫之王》是一部更符合西方人口味的魔幻大片 , 但对于中国观众来说 , 无疑是一部烂片 。