「蜗牛看西游V」观音为何要在通天河念七遍咒语？她走后河里鱼虾为何全部腐烂( 二 ) （西游系列解读第25期）文/牵着蜗牛散

孙悟空着急啊，硬闯了进去，却看到观音头没梳脸没洗，甚至连鞋子都没穿，正专心致志当篾匠，精心编织一个竹篮。孙悟空进去时，她刚刚收口，一打响指，对猴子说， go！救你师父去！

文章图片
悟空吓坏了，赶紧说，不着急，不着急，等您梳妆打扮好了，我们再走也不迟，至少，您也应该把鞋穿上吧？
不料观音却说，赶紧走，不然，唐僧被吃，我可不负责。
孙悟空没办法，只好跟着走。
到了通天河上空，八戒和沙僧看到没梳妆的观音，也吓得跪下赔罪，他们还以为观音是被猴子挟持来的。
观音不给他们废话，用一根长长的丝线，将篮子放入通天河中，然后将一个咒语念了七遍——
死的去，活得住；死的去，活得住……
不一会儿，就见一个大金鱼在她篮子里活蹦乱跳。观音将篮子收好，对孙悟空说，去救你们师父吧，然后屁股下冒股青烟，升空远去。
孙悟空等赶紧下河捞师父，发现灵感大王水府的大小鱼虾和众小妖，不仅全部死掉，而且像被泼了硫酸一样，尸体都腐烂了。
这和其它地方除妖完全不同，哪怕蝎子精被猪八戒筑个稀烂，但面目还是清晰的，灵感大王水府的众妖却融成了豆腐渣，一碰就散，连尸检都没法做。
四
众小妖身体腐烂，显然是观音的这句咒语起了作用。它堪比超声波武器，无形中就将他们杀死震碎。
慈悲的观音为何这次不慈悲了呢？这句咒语的威力为何这么强？她念咒语的目的是什么？有什么含义？
对此，有两种观点——
一种观点认为，这是在提示金鱼精，你把唐僧抓走了，如果唐僧还活着，你就上来吧；如果唐僧已经死了，你就不要上来了，来个打死不认账。
一种观点认为，金鱼精占了老乌龟的水府，如果他还活着，你就上来；他死了，你就长住在这里，放出唐僧就行了。后来老乌龟还在，所以金鱼精就回来了。
蜗牛认为，这应该是竹篮的一种咒语，就像紧箍咒、芭蕉扇的启动密码一样。竹篮放下去，主要目的是抓金鱼，如果把其它鱼类抓起来，怎么办？所以必须死的去（众小妖），活的住（金鱼精），防止灵感大王被超声波误杀。
当然，也不排除观音在提醒金鱼精，这件事你违规了，但消息不能外泄，知道消息的鱼虾，必须死；而唐僧必须保住他的命，如果连他都死了，你就完了。
因此，金鱼精听到这句咒语后，将手下全部杀死，赶紧回到主人身边。
五
在往期文章中，蜗牛曾反复给大家强调过，《西游记》里蕴藏着很多典故，或者说，很多故事是从一些经典典故演变而成的。
在西游之前，提篮观音的神话传说很早就有了。
鱼篮观音是三十三观音相之一，脚踏鳌背，手提盛鱼的竹篮或为手提鱼篮，因是马郎之妇，故别名唤作“马郎妇观音” 。
但也有专家指出，鱼篮观音形象首次出现在宋朝包青天审理的一宗奇案当中。这个故事很长很曲折，蜗牛就不在这里讲了，大家可以网上查看一下。
明代期间，除了《西游记》之外，还有三部杂剧与一部传奇都以鱼篮观音为主角，这加速了鱼篮观音形象的普及化。
不过，更多专家认为，观音提鱼篮，可能要从“鱼篮”与“盂兰盆”相近的发音来解释：“鱼篮”代表的不是装鱼的篮子，而是指装甘露与油煎圈饼的篮子，这正是盂兰盆节的标配。
盂兰盆节在中世纪的中国愈来愈流行，观音也像目连一样扮演起地狱众生拯救者的角色，这可能就是盂兰盆节为何会与“观音提鱼篮”相关联的原因。
不管怎么样，观音提鱼篮救宠物金鱼，还是有损她的形象。也有人说，灵感大王其实是在替观音办事，眼看孙悟空等即将戳穿了真相，赶紧过来把手下接走，并把知情者全部杀死。