#兰台说#余生唯有洪真英。解放南朝鲜，活捉洪真英，既然苍井已成空最近

最近，韩国艺人洪真英唱的歌曲《活着》，火爆抖音等网络平台。
对于不懂韩语的中国人来说，洪真英清秀的五官、略胖而靓丽的外形、甜美的声音、娇媚的眼神，已足以迷倒众生。

文章图片
于是，男网友们纷纷发出了调侃式地高呼：
“既然苍井已成空，余生唯有洪真英。解放南朝鲜，活捉洪真英！”
这位俘获众多中国人心神的洪真英，到底有何来头？凭什么迷倒了中国人？
其实，她已是进入韩国演艺圈十多年、35岁的“前辈”了，而且早已是韩国演艺名人。

文章图片
洪真英(??? ， HongJinYoung) ， 1985年8月出生于光州广域市。
2006年，她以电视剧《渊盖苏文》出道。同年，出演电影《谁和她睡过了?》。
2007年，与韩智娜、许允美、金妍智三人组成女团"SWAN" ，推出单曲《BoomingSWANS!》。但并未受到歌迷们的强烈关注，随即解散。
2008年，出演综艺节目《汽水》的处景剧《安娜的失败》。
2009年6月，推出Trot风格单曲《Love'sBattery》，以新人歌手单独亮相。同年，在MAMA亚洲音乐盛典中获得最佳Trot奖。
2010年8月，发表第二张单曲─《我的爱》。
2012年12月，荣获大韩民国第12届传统音乐奖杰出歌手。
2013年3月，发表第三张单曲《不羁男(BoogieMan)》。
2014年11月，发表首张迷你专辑《LifeNote》（《人生笔记》），主打曲是《活着》，在韩国很受欢迎。
12月，获得韩国MBC电视台2014MBC“Variety部门女子优秀奖” 。
2015年，洪真英凭借热门单曲《活着》亮相第29届韩国金唱片大赏，荣获“Besttrot奖” 。

文章图片
这首《活着》，讲述了一名女子因为就业困难而感到苦恼时，已离职的父亲则用自己年轻时期故事，教导女儿勇敢挑战困难，乐观面对未来。
韩文歌词：
??????????
??????????
??????????
??????????
????????
??????????
????????
??????????
????????
????????
????????
????????
??????????
??????????
??????????
??????????
????????
??????????
????????
??????????
????????
????????
????????
????????
??????????
??????????
??????????
??????????
??????????
??????????
??????????
??????????
??????????[1]

文章图片
中文歌词：
人生在世
活着都是那样
虽然有很多辛苦和痛苦的日子
但是活着真是件很好的事
今天您也辛苦了
是怎样度过的呢
今天也喝过一杯了吗
虽然没有顺心的事情
但即使叹气也请不要悲伤
谁也不知道那片云里
会藏着雨水活着活着
也会有好事降临我身上的那天
人生在世
活着都是那样
虽然有很多辛苦和痛苦的日子
但是活着真是件很好的事
今天您也辛苦了
你在羡慕邻居吗
朋友最近过的风生水起吗
别人都看上去过的比我好
但即使生气也请不要悲伤
了解每个人之后
其实说不出口的事也有很多
人生有什么大不了
不就那样而已
人生在世
活着都是那样
虽然有很多辛苦和痛苦的日子