猎云网▲一位马拉松跑者和她的高通中国17年( 二 ) 猎云网注：在中国

彼时，侯明娟面对的最大挑战，便是如何将前沿技术转换成最容易被读者接受的语言。
这实际上并不是一件容易的事。虽然移动通信已经普及普通消费者，但对于读者而言，复杂的技术术语依然艰深晦涩。即使是走在科技前沿的侯明娟，也常常会为采访对象的各种技术术语所困惑。
直到侯明娟遇上艾文·雅各布。
渊博、睿智、耐心，是艾文·雅各布给侯明娟最深的体会。这位麻省理工学院教授在接受媒体的采访时，尽可能地将最复杂的问题转换成浅显的语言进行解读。
“这是一位能真正贴近消费者心理的企业家，谦虚和务实在他身上得到了充分体现。 ”时至今日，艾文·雅各布给侯明娟留下的最初印象依然历历在目，而艾文·雅各布的“用技术改变世界”理想，更是从内心深处打动了她。
2002年年底，侯明娟选择加入Qualcomm中国，在此后的近20年里，她和Qualcomm一起见证了中国移动通信从2G到5G时代的辉煌历程，也见证了Qualcomm在中国的发展壮大。
在“技术赋能推动社会进步”中成长
开朗大方、睿智好学、勇于探索，是侯明娟留给接触过她的人的深刻印象。
“任何时间，都要有一颗学习和探索的心。 ”在侯明娟看来，在Qualcomm的17年，是一个学习和成长的过程。
最初进入Qualcomm时，侯明娟负责的是媒体传播。
【猎云网▲一位马拉松跑者和她的高通中国17年】在3G时代，移动通信技术公司的宣传方式普遍停留在初级形态，除了发布各类广告外，便是召开不同的发布会、交流会和研讨会，希望借此让用户了解新产品的优良性能。
由于缺乏针对性的传播途径，这种原始的传播方式，效果往往差强人意。
如何让有限的资源得到充分的利用，成为困扰侯明娟团队的一个难题。
通信技术的更新迭代，在给Qualcomm带来增长空间的同时，也给传播途径带来了新的机会。
4G时代的来临，对Qualcomm的发展而言，有着非比寻常的意义。智能手机的快速普及让Qualcomm成为全球芯片市场的“新王者” 。
StrategyAnalytics的数据显示，在2013年， Qualcomm在全球蜂窝基带芯片市场上的市场份额就占到近七成。而从2013年开始，伴随中国4G的普及和移动互联网的发展，中国成为Qualcomm的主要市场，来自中国的收入逐步提升。 2019年财年，来自中国市场的收入为116.1亿美元，占全球总收入的47.83% 。
“骁龙”品牌在4G时代被Qualcomm打造成业界的标杆性品牌。
2012年， Qualcomm推出其处理器的中文品牌“骁龙” ，自此“移动处理器选骁龙”几乎成为一种共识。在智能手机领域，国内的智能手机品牌华为、中兴、联想、TCL、小米、OPPO和vivo等众多手机厂商先后采用了骁龙处理器。
2017年， Qualcomm宣布将“骁龙处理器”更名为“骁龙移动平台” ，使其更符合兼具“硬件、软件和服务”等多种技术的集大成者的形象，涵盖到Qualcomm的应用处理器、射频前端、快速充电、Wi-Fi、音频、指纹识别等各领域的先进技术。
目前，骁龙移动平台已经成长为业界领先的全合一、全系列的智能移动平台，具有高性能、低功耗、智能化及全面的连接性能，可为移动终端带来先进的人工智能（AI）、拍摄、游戏以及沉浸式的影像和音频体验，其产品拓展至可穿戴设备、移动计算、XR（扩展现实）、汽车、物联网、智能家居、智慧城市等多个领域。
侯明娟见证且参与了“骁龙”品牌的塑造，这对Qualcomm和侯明娟而言，都具有非比寻常的意义：“‘骁龙’品牌的打造，重新定义了移动体验，引领了移动通信技术未来的方向。 ”
“技术赋能在推动社会的进步。 ”在Qualcomm的成长历程中，侯明娟经历了从2G到5G时代的发展历程，更是见证了中国移动通信技术的快速发展。 “在这个变化过程中，怎么让消费者了解企业、了解产品，需要不断地解决问题。 ”