收音机评论译介TB:但在这个机器上失手了,德生收音机的人机交互一直不错
一、整机概况
文章图片
德生PL118是一款用2节7号电池供电的迷你数调式调频收音机 , 此机应用了数字锁相环合成调谐器与DSP电路 , 极大地改善了灵敏度、信号清晰度与音质 。 PL118外形尺寸超小 , 重量不到3盎司 , 非常适合放在口袋、钱包或背包里 , 它还内置了闹钟与睡眠关机功能 , 无论你身在何处 , 它都是你必备的休闲娱乐或接收信息的好伙伴 。
PL118配备了一个多功能调谐拨轮 , 5个一目了然的操控按键和一个硕大的带有背光照明的屏幕 。 得益于ETM功能 , 你可以用PL118搜索都到本地最喜欢的电台 , 当你外出旅行时 , 你也能快捷地搜索到该地的调频电台 。 完成一次ETM , 然后利用机身一侧的调谐拨轮切换已存频率即可 。 PL118内置了一个直径为4厘米的喇叭 , 声音洪亮、清脆清晰 , 而且它还设有3.5毫米耳机插口 。
二、使用体验
文章图片
德生PL118收音机的接收性能在这个尺寸和价位的产品中是顶级的 , 另外 , 此机还带有数字显示屏 。 在小音量下 , 此机的小喇叭声音异常清晰 , 非常有助于在相对安静的地方收听 。
PL118主要的缺陷是人机交互界面 。
首先 , 此机没有专用的音量调节部件 。 你必须先按一下VOL键 , 然后使用调谐拨轮来改变音量(几秒钟之后 , 调谐拨轮就复归到频率调谐模式) 。 如果习惯了的话 , 还不算太糟糕 , 但是剪除了这样一个简单、普遍的功能(即专用的音量调节部件——译者注)真是有点儿愚蠢和恼人!
文章图片
其次 , ETM功能远没有满足你对于数调机的期待 。 如同一些高端的数调式收音机一样 , PL118也能自动搜索整个波段 , 并储存所有可听的电台 。 只需长按ETM按键就能启动自动搜索功能 , 然后 , 旋转调谐拨轮就能直接在所有的已存电台间切换(短按ETM按键可切换回手动调谐频率模式) 。 PL118缺少的是手动储存或删除电台的功能 。 当你ETM搜索电台时 , 如果自己最喜欢的电台没有被捕捉到 , 那么 , 除了再ETM一遍之外 , 你不能手动自主储存这些频率 。 同时 , 你也不能删除那些不想储存的电台(或者那些PL118误认为是有信号但实际上只有噪音的频率) 。 结果就是 , 如果你本地有很多电台 , 那么 , 标榜快捷调谐的ETM功能也只是比手动调谐频率快那么一点点 , 因为你需要依次切换所有的已存电台频率 。 你不能在喜欢的频率之间跳跃切换 。
总的来说 , 以这样的价格买到这样的一台实用的小收音机貌似很公道 。 不过 , 与其为闹钟功能(我更喜欢用手机设置闹钟)分配两个专用的按键 , 倒不如至少将其中的一个用作储存或删除预存频率的按键 。
文章图片
评测者:佚名
【收音机评论译介TB:但在这个机器上失手了,德生收音机的人机交互一直不错】翻译:收音机评论译介
——完——
朋友 , 你见过或用过此机吗?请在评论区留言 , 谢谢!
- 『新闻晨报』央视评论:中国不允许存在“超国民待遇”的外籍人士
- 「末位评论」CBA最大牌外教叹服:学习中国是唯一出路,美国5天迈过20万大关
- 「大虾评论」估值高达560亿元,马斯克SpaceX劲敌轰然倒下,孙正义也无能为力
- 『汽车商业评论杂志』对自己不了解的领域妄下结论,马斯克成疫情坏榜样
- 汽车商业评论■马斯克成疫情坏榜样,对自己不了解的领域妄下结论
- 罗永浩卖小龙虾,薇娅竟在直播卖火箭!网友评论...
- #聚峰评论#里面装啥?12架战机接力护航 美:雪中送炭,四百吨大运直航北美
- #小丽影视评论#石油价格战反让俄美达一致,普京反感特朗普怒喷,沙特王储玩砸了
- [艺术评论]隔离的爱德华·霍普画中孤伶伶的人,隔离的城市
- 艺术评论:“花式演绎”盖蒂博物馆名画,触手可及的物品