中新社莫斯科2月10日电 题:“疫”路前行——莫语大孔子学院师生的坚守与追求
中新社采访人员 田冰
当地时间2月9日,一场别开生面的中国雕版印刷体验活动正在莫斯科国立语言大学(简称莫语大)孔子学院举行。活动现场,师生们给雕版涂油墨,感受油墨、雕版、画纸蕴含的中国文化魅力。
活动首先视频连线中国知名雕版专家,向学生们介绍了雕版印刷的历史、种类、经典作品及其蕴含的中国文化习俗等。孔院黎莉老师和马博香老师在现场为学生们示范讲解雕版印刷过程,协助学生制作版画《祝福冬奥一起向未来》和《如虎添億》,表达对2022年北京冬奥会及虎年春节的美好祝愿。
现场参与活动的莫语大副校长古谢茵诺娃表示,这样的活动非常有趣,让俄罗斯学生亲身感受到了中国民俗文化的趣味,希望北京的学生也能享受俄罗斯套娃绘画的乐趣,希望孔院将来能参与组织更多这样的文化交流活动,增进两国学生对彼此文化的理解,深化两国青年的友谊。
【 莫语大|“疫”路前行——莫语大孔子学院师生的坚守与追求】莫语大孔子学院中方院长梅春才向采访人员介绍说,孔院以中文教育为本,与该校的中文系、英文系、翻译系合作,针对不同专业本科生及研究生,制定特色教学方案,提供师资支持。自2020年至今,5名孔院中国教师任职3个系,教授在校学生近100人次。孔院面向社会公开招生,提供中文服务,虽然受到疫情影响,却主动应变,不断探索提升在线教学水平,实行线上线下相结合的教学模式,2020年以来共开班124个,服务学员1078名。
此外,孔院连续两年举办俄罗斯本土汉语教师培训,共有来自俄罗斯、乌克兰、哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦等4个国家、73所中学和15所高校的200余名本土汉语教师参加,连续两年坚持举办“最佳本土汉语教师”教学技能大赛,为本土教师提供教学展示、经验交流的平台。
两年来,莫语大孔院在组织汉语水平考试方面取得显著成就,形成“以教促考、以考促学”的办学特色。2020年至2021年,共举办3次线上考试、8次线下考试,两年累计组织考试7449人次。疫情之下,考生人数却屡创新高,其中2021年5月15日考生人数即达到1568人次,打破该院2012年举办汉语考试以来人数最高记录。该院先后4次被汉考国际授予汉语水平考试“优秀考点”称号,现已成为欧洲最大的HSK考试考点。
梅春才说,该院连续两年受中国驻俄使馆委托,承办“汉语桥”世界大学生、中学生中文比赛俄罗斯赛区决赛及2021年首届小学生中文秀比赛,选手成绩喜人,该院也作为全球20家获奖机构之一荣获“汉语桥优秀组织奖”。孔院组织中俄学生完成了《俄罗斯童话》《中国童话》各7册本的俄汉互译工作;参与北京外国语大学举行首届“音悦你我”线上跨国音乐会,两校学生共唱中国歌曲《同一首歌》,谱写了一首中俄人文交流之歌。(完)
- 韩慧英|见证南北文化交融 山西文水“采茶调”的前世今生
- 周易|让日常生活美起来|隐于市的“江湖人”,午休一小时仗剑走天涯
- 杜运燮|《西南联大现代诗钞》:一本书,一所名校,一个诗派
- 上海|“佳士得上海”迁入新址 外滩再添艺术新空间
- 猪肝|甘甜不上火,护肝又滋补——和“红嘴绿鹦哥”一起迎接初春的暖阳吧!
- 中共一大纪念馆|“伟大建党精神专题展”开启全国巡展!
- 丸子|这是菜市场“最脏”的3种菜,再便宜也不要买,你却天天端上桌
- 艺术培训|德州市文化馆2022年“德艺课堂” 春季公益艺术培训开始招生!
- 正定|2021年度全国十大考古新发现终评名单公布 正定开元寺南遗址入选
- 文化节|沪上首家传统文化传承中心——“北站传统文化传承中心”揭牌成立