贝拉|《幸存者之歌》雕塑在上海揭幕 铭记中华民族与犹太民族友谊

【环球时报-环球网报道 采访人员冯羽】1月27日上午,原创大型铜铸雕塑《幸存者之歌》揭幕仪式在上海犹太难民纪念馆举行。来自以色列等多国驻沪领事机构代表及配偶、中外民间友好人士等80余人出席。
贝拉|《幸存者之歌》雕塑在上海揭幕 铭记中华民族与犹太民族友谊
文章插图
雕塑《幸存者之歌》设计灵感来自作家贝拉的同名小说。出生于上海的加拿大籍作家贝拉多年来一直关注“犹太人在上海”题材的文学创作与研究,已陆续出版相关主题图书。其“犹太人在上海”系列长篇由美国著名汉学家葛浩文英译,出版后在国际上尤其在犹太人世界受到高度关注。其中,小说《幸存者之歌》是以好莱坞制片人迈克·麦德沃一家二战时期在上海的真实生活为原型,讲述其父亲大卫与母亲朵拉在上海恋爱结婚,并在艰难动荡的岁月中,努力奋斗实现上海梦的故事。作品通过跌宕起伏的故事情节,充分展现犹太人民对上海的感情,被学者、媒体与读者称为上海版《乱世佳人》。
此次揭幕的雕塑《幸存者之歌》是由雕塑家吕旗彰设计制作。雕塑长2.8米,宽1米,高2.6米,以浪漫主义表现手法,刻画了1948年迈克·麦德沃同父母站在甲板上依依不舍挥别上海的永恒瞬间,打造出漂泊异乡的犹太人把上海视为温暖故乡的写照。
贝拉|《幸存者之歌》雕塑在上海揭幕 铭记中华民族与犹太民族友谊
贝拉|《幸存者之歌》雕塑在上海揭幕 铭记中华民族与犹太民族友谊
文章插图
贝拉以文学、音乐与艺术形式向世界展示上海开放、包容的城市品格。当前,全世界依旧笼罩在疫情的愁云中,雕塑《幸存者之歌》投射出的温暖、感恩、铭记与希望的光芒,将帮助人们牢记中华民族与犹太民族之间的友谊。
为了创作,贝拉前后花费大量时间进行研究,查询到大卫供职上海美商电话公司时期的档案资料。此外,她还多次赴美造访朵拉,获取一手史料。贝拉将爱与信仰作为作品的内核,以展现上海海纳百川的城市精神,以及中国人民与犹太民族面对苦难时相濡以沫、同舟共济的大爱精神。
贝拉|《幸存者之歌》雕塑在上海揭幕 铭记中华民族与犹太民族友谊
文章插图
贝拉在现场和大家分享了她与朵拉和迈克交往的经历,会说上海话的朵拉生前曾多次提出想再回上海看看,却未能如愿,老人家在95岁高龄时于美国去世。“今天这个以她们全家为原形的作品在上海面世也算是带她回上海了,我们永远留下她们在上海的这么一个情景。作为八次获奥斯卡奖的迈克,也是好莱坞的传奇,他也在写上海的回忆录,” 贝拉说。
此前,迈克在接受媒体采访时表示:“我为能在上海生活感到无比骄傲,中国人民非常友善,这是一座了不起的城市,这个雕塑纪念了我的一生,不仅仅是好莱坞的生活,更是我人生最开始的点点滴滴。”
1月27日也是联合国大会决议设立的“缅怀大屠杀遇难者国际纪念日”。以色列驻上海副总领事茉馨在现场表示,“这个纪念日对于全世界的犹太人来讲都具有深远意。二战期间犹太人为了逃避大屠杀而颠沛流离,中国是那个时期唯一接纳犹太人的国家,上海更是发挥了重要作用,为投奔而来的犹太人提供了庇佑。我们犹太人、以色列人永远不会忘记中国和上海对我们的恩情,也有许多犹太人后来在中国的现代化建设中贡献了力量。在今天纪念日举办这个活动,我们不只是为了缅怀历史,更是要放眼未来,继续传递友谊。”
以对外讲好犹太难民在上海的故事为契机,与世界人民共同铭记历史、珍爱和平,上海犹太难民纪念馆与匈牙利驻沪总领事馆合作,于1月27日下午启动《V4国家摄影师视角下的当今犹太文化》图片展。
V4国家,即维谢格拉德集团四国,是由匈牙利、捷克、波兰和斯洛伐克四个国家组成的次区域组织,在二战中四国的大批犹太人惨遭德国纳粹屠杀。本次展览由四国联合参与,展示40幅当代摄影作品,介绍部分大屠杀遗址及当代犹太文化等,计划展出一个月。
此外,1月27日晚至1月28日凌晨,上海犹太难民纪念馆将与以色列驻沪总领馆合作举行国际大屠杀纪念日主题投影活动,将“We Remember(我们铭记)”字样投影在纪念馆的建筑外墙上。据了解,以色列驻各国使领馆也将同步举行投影活动。