央视主播周晔:直播25年没说一句话,开口就想给朱广权一巴掌
前言:央视主播周晔:直播25年没说一句话 , 启齿就想给朱广权一巴掌
每个主持人的心目中 , 都有一个想去央视主持的梦 。 究竟假如能进入央视不仅能证实自己的个人能力非常强盛 , 在对个人来说也是一件非常光荣的事情 。
文章图片
央视里的主持人 , 除了个个文采四溢之外 , 而且仍是主持行业中最顶尖的存在 。 像尼格买提 , 康辉 , 朱迅 , 白岩松等这些令大家非常认识的主持人 , 他们除了在荧幕前给大家留下了非常深刻的印象 , 还陪伴了很多人的成长 。
文章图片
除了他们之外 , 近两年最火的一个央视主持人应该就属朱广权了吧!不为别的 , 就凭他那张口就来的段子 , 也足以让泛博网友对他印象极其深刻 。
文章图片
他主持时候说的段子 , 是让我们开心不少 , 但是这可难坏了左下角为他翻译的白话主持人周晔 。 由于朱广权的段子有时候很难用手语翻译 。
就算凭借她那十几年的手语能力 , 像“地球不爆炸”“上个厕所 , 都是发配到遥远的边疆”等诸如此类的话 , 假如翻译不好 , 很轻易让看新闻的聋哑人一头雾水 。
文章图片
不外好在周晔的手语翻译功底很深挚 , 尽管朱广权的有些语言不好翻译 , 但是凭借25年的翻译功底 , 她的翻译仍是很成功的 。
说起周晔 , 固然她没有朱迅、董卿那样有名气 , 但是她在主持人中的地位也是很高的 。 由于她是央视里面的首位手语主持人 。
文章图片
从她直播到现在25年的时间里 , 作为手语主持人的她从没说一句话 , 在直播中所发生的一起都用手语表示 。
作为一名手语主播 , 她的工作也是非常不轻易的 。 由于在直播的时候 , 她不仅要聚精会神地听主持人说话 , 还要在脑海里立即相处如何用手语翻译这段话 。
文章图片
而朱广权那些令人捧腹大笑的段子 , 无意之中就为手语翻译增加了不少难题程度 。 所以在采访这位直播25年没说一句话的周晔时 , 她表示启齿就想给朱广权一巴掌 。
当然这只是她的一句玩笑话 , 由此我们也可以看出来手语翻译新闻是多么难题的 。
文章图片
周晔之所以会成为一名手语主播 , 她的父亲在里面也起到了很大的作用 。 由于她最初的时候是服从父亲的建议去当聋哑学校老师的 。
从没学过手语的她 , 要去当一位手语老师无疑不是一件非常艰难的事情 。 不外好在她并没有抛却 , 并通过长时间的学习 , 终于成为一名精彩的手语老师 。
文章图片
后来又由于精彩的翻译能力 , 让她被聋哑学校的校长推荐给了央视 。 就这样经由层层选拔后 , 她成功成为一名专业的手语主持人 。
之后她开始在各个节目中泛起 , 并与众多闻名主持人接踵合作 。 这份工作比拟在学校中还要辛劳 , 但她都坚持了下来 。 这一坚持就是25年 。
文章图片
- 前有王冰冰后有庄晓莹,央视这是藏了多少甜妹儿?
- 央视狠批郑爽代孕弃养事件:践踏底线,法律难容,道德难容
- 郑爽回应孩子事件后,央视发专题点评上热搜,任性女孩事业凉凉?
- 郑爽回应代孕事件,事发后曾疯狂删博,遭央视不点名批评
- 乔碧萝后继有人?又一名人气女主播“翻车”,榜5大佬:难以接受
- 千万网红被永久封禁,小号开播和粉丝告别,曾自称“正能量”主播
- 曾是央视主持人,假发足足戴了14年,真实模样宛如女神
- 张国立夫妇央视合体,63岁邓婕保养好,网友戏称与丈夫像隔辈人
- 她是央视主持人,年仅25岁被男友伤害,遗体冰冻两年多后才被下葬
- 窝里反?幻影哥要把某打、二驴等人告上央视,并直言不要相信网红