《Stand By You》，容貌和歌喉都是上天的馈赠 ps：【米麦田新平台上线啦】更多纯英文

ps：【米麦田新平台上线啦】更多纯英文影片，每日更新，文末登录哦

文章图片
这是澳洲歌唱选秀节目“XFactor”2014的冠军歌手MarlisaAnnPunzalan在得奖后所发表的单曲，她是澳洲“XFactor”歌唱选秀节目第六届冠军歌手，亦是该选秀节目最年轻(15岁)的冠军得奖人。她声线优美，音色迷人，素颜接地气。直接看视频吧!
【滑动查看歌词】
StandByYou
Marlisa
Thehurtinyoureyeswillneverdisguise
你眼里的伤痛永远伪装不了
Thesparkthatlivedtherebefore
替代了曾有的闪烁
AndIkno
wthatthereissomuchmore
我知道你承受的更多
Thanyou’reshowin"
而你不愿展现
Thecloudsinyourheadwerebringin"intears
你的思绪不停带来了泪水
ButIwillcatcheverydrop
但是我会抓住每一滴
Evenifitdon’teverstop
即使它永远也不会停下
Causeyou’reworthit,you’reworthit
因为你值得值得我为你付出
Whenyoufightforeverybreath
当你奋力为呼吸挣扎
Andthewavesareoverhead
潮汐没过手臂
Letmelayyourmindtorest
允许我让你的思绪休息一下
Iwillstandbyyou
我会陪着你
Whenallofyourdreamsareshattered
即便所有的梦都已支离破碎
Andyourworldisleftintatters
即便你的世界已破败不堪
Whenyouhavelost,wehavelosttogether
即便你已迷失就让我们一起迷失
Iwillstandby,Iwillstandbyyou
我会支持你我会陪着你
Ifblackisyourbrightestcolor
如果黑是你最耀眼的色彩
Ifhurtisyouronlylover
如果伤痛是你唯一的爱人
Whenyoufight,wefighttogether
当你奋力挣扎时我们一起并肩战斗
Iwillstandby,Iwillstandbyyou
我会支持你我会陪着你
Iwillstandbyyou,Iwillstandbyyou
我会支持你我会陪着你
Iwillstandbyyou
我会陪着你
Thewarinyourheadwillshootyoudowndead
你脑海里的战役会折磨你致死
Sodon’teventrytowin
不要尝试赢得什么
Isitworthitallintheend?
最终这一切值得吗
Idon’tthinkso
我不这么认为
Trytoembracethelinesonyourface
试着接受你的面容
Thestoryofwhoyouare
试着接受属于你的故事
CauseIlovewhatI’vereadsofar
因为我爱那个我已倾心了那么久的你
Imeanit,Imeanit
我是说真的认真的
Whenyoufightforeverybreath
当你奋力为呼吸挣扎
Andthewavesareoverhead
潮汐没过手臂
Letmelayyourmindtorest
允许我让你的思绪休息一下
Iwillstandbyyou
我会陪着你
Whenallofyourdreamsareshattered
即便所有的梦都已支离破碎
Andyourworldisleftintatters
即便你的世界已破败不堪
Whenyouhavelost,wehavelosttogether
即便你已迷失就让我们一起迷失
Iwillstandby,Iwillstandbyyou
我会支持你我会陪着你
Ifblackisyourbrightestcolor
如果黑是你最耀眼的色彩
Ifhurtisyouronlylover
如果伤痛是你唯一的爱人
Whenyoufight,wefighttogether
当你奋力挣扎时我们一起并肩战斗
Iwillstandby,Iwillstandbyyou
我会支持你我会陪着你
Iwillstandbyyou,Iwillstandbyyou
我会支持你我会陪着你
Iwillstandbyyou
【《Stand By You》，容貌和歌喉都是上天的馈赠】我会陪着你
Whenyoufightforeverybreath