为什么巧克力要叫巧克力( 二 ) _“巧克力”这个名字的由来是什么？

巧克力的名字是怎样由来的？复制的不要！巧克力是一个英语外来词Chocolate的译音(粤港澳粤语地区译为“朱古力”）。主原料是可可豆（像椰子般的果实，在树干上会开花结果），它的起源甚早，始于墨西哥极盛一时的阿斯帝卡王朝最后一任皇帝孟特儒，当时是崇拜巧克力的社会，喜欢以辣椒、番椒、香草豆和香料添加在饮料中，打起泡沫，并以黄金杯子每天喝50CC，是属于宫廷成员的饮料，它的学名Theobroma有“众神的饮料”之意，被视为贵重的强心、利尿的药剂，它对胃液中的蛋白质分解酵素具有活化性的作用，可帮助消化。
为什么chocolate翻译成巧克力而不是巧克力特呢这是约定俗成的，而且后面的t发轻音，不需要翻译。
读音：英 [?t??kl?t]美 [?t???kl?t]
释义：巧克力，朱古力，巧克力糖。
语法：chocolate作“巧克力”解时，是不可数名词。chocolate作“巧克力糖”解时，指由可可粉加糖及牛奶制成的糖。
例句：
The curtains and the coverlet of the bed were chocolate velvet
窗帘和床罩是深棕色天鹅绒的。
扩展资料同根词组：hot chocolate
读音：英 [?h?t ?t??kl?t]美 [?hɑ?t ?t???kl?t]
释义：巧克力热饮。
语法：作物质名词时，是不可数名词，指一块一块的糖时，是可数名词。商店里卖的“一块巧克力糖”是a bar〔slab，block〕 of chocolate，再掰成小块则是a piece of chocolate 。
例句：
Will make u pancakes and coffee and hot chocolate all day.
会整天为你做煎饼、咖啡和热巧克力。