莲叶何田田的田田是啥意思( 二 ) _莲叶何田田的田田是什么意思？

这四句诗稚拙而又神奇。第一，它就这么简简单单地东、西、南、北一路写下来，却让读者好像眼见到一群鱼儿倏忽往来、轻灵活泼的样子。第二，这种简单的重复，造成了明快的节奏感。
因此诗的形象、情绪，不仅通过语言的意义作用呈现出来，而且在语言的节奏中流泻出来。第三，一个简单而完整的旋律，经过歌唱、诵咏，会在人的感觉中形成自我重复，长久地萦回不息。所以，有了这四句，鱼群，也是采莲人的活泼轻快，才表现得淋漓尽致。
莲叶何田田的田田什么意思莲叶何田田中田田的意思：莲叶新鲜碧绿貌。整句的意思：莲叶一片绿，仿佛成碧海。该句出自《江南》，《江南》是汉乐府诗中的一首相和歌，也属于歌唱江南劳动人民采莲时愉快情景的民歌。
《江南》原文江南可采莲，莲叶何田田，鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。
《江南》翻译江南莲花开，莲花惹人采。莲叶一片绿，仿佛成碧海。鱼儿知戏乐，寻踪觅芳来。鱼儿畅游莲叶东，鱼儿畅游莲叶西，鱼儿畅游莲叶南，鱼儿畅游莲叶北。
《江南》注释1、江南：《相和歌辞·相和曲》之一。
2、何：多么。
3、田田：莲叶新鲜碧绿貌。
4、“鱼戏”四句：形容鱼在荷叶下面往来游动。
《江南》赏析这首采莲曲通过对莲叶和鱼儿的描绘，将它们的欢乐之情充分透露了出来。此诗前三句点明采莲季节和地点，勾勒出一幅生动的江南景致；后四句以东、西、南、北四个方位并列，描述鱼儿嬉戏的情景。全诗格调清新活泼，诗人运用比拟、移情和复沓等手法，营造出江南水上采莲的优美意境。
《江南》创作背景《江南》是产生于汉代的一首采莲歌。关于此诗的创作背景，学界有不同的说法。有人说是一首情歌，“鱼戏莲叶”有暗喻男女欢爱的意思也有人说这仅仅是写劳动生活的快乐。
《江南》作者介绍《江南》属于民歌，无作者，被北宋文学家郭茂倩编撰入《乐府诗集》。
郭茂倩，字德粲(《宋诗纪事补遗》卷二四有载)，郓州须城(今山东东平)人。莱州通判郭劝之孙，太常博士郭源明之子。
出身太原郭氏。自幼受诗礼熏陶，熟知音律，善篆隶，才气非凡，对诗歌兴趣极浓厚，以编纂《乐府诗集》百卷扬名后世，以解题考据精博，为学术界所重视。书中《木兰诗》与《孔雀东南飞》，被后人合称“乐府双璧” 。
北宋元符二年(1099年)，去世，享年五十九岁。
参考文献:
1、曹道衡选注．乐府诗选．北京：人民文学出版社
2、余冠英选注．乐府诗选．北京：人民文学出版社
3、肖毅江夏．初中古体诗词小说评点译释．武汉：华中理工大学出版社
4、余冠英韦凤娟．古诗精选．南京：凤凰出版社
5、李达五．古诗精华辑评．成都：成都出版社
荷叶田田的“田田”是什么意思？荷叶田田的“田田”是形容荷叶相连、盛密的样子。
田田解释：
释义：形容荷叶相连、盛密的样子，又引申出形容鲜碧的、浓郁的意思。
引证：《乐府诗集·相和歌辞一江南》：“江南可采莲，莲叶何田田。”
译文：江南又到了适宜采莲的季节了，莲叶浮出水面，挨挨挤挤，重重叠叠，迎风招展。
用法：作谓语，宾语。
示例：池内莲花吐珠，荷叶田田，风月无边。
扩展资料
田田近义词：
一、重叠
释义：同样的东西层层堆叠，部分相一致，叠加。
引证：冰心《往事（二）》之三：“山中的千百日，山光松影重叠到千百回，世事从头减去，感悟逐渐侵来，已滤就了水晶般清澈的襟怀。”
二、茂密
释义：指植物生长得茂盛而繁密。
引证：杨沫《青春之歌》第一部第一章：“茂密的庄稼，明亮的小河。”