赵云为什么被追谥顺平侯( 五 )


至江州,分遣云从外水上江阳,与亮会于成都 。成都既定,以云为翊军将军 。
建兴元年,为中护军、征南将军,封永昌亭侯,迁镇东将军 。五年,随诸葛亮驻汉中 。明年,亮出军,扬声由斜谷道,曹真遣大众当之 。亮令云与邓芝往拒,而
驻汉中 。明年,亮出军,扬声由斜谷道,曹真遣大众当之 。亮令云与邓芝往拒,而身攻祁山 。云、芝兵弱敌强,失利於箕谷,然敛众固守,不至大败 。军退,贬为镇军将军 。
七年卒,追谥顺平侯 。
初,先主时,惟法正见谥;后主时,诸葛亮功德盖世,蒋琬、费祎荷国之重,亦见谥;陈祗宠待,特加殊奖,夏侯霸远来归国,故复得谥;於是关羽、张飞、马超、庞统、黄忠及云乃追谥,时论以为荣 。云子统嗣,官至虎贲中郎,督行领军 。次子广,牙门将,随姜维沓中,临陈战死 。
译文
赵云,字子龙,常山郡真定县人 。原本为公孙瓒效力,公孙瓒派遣刘备帮助田楷解袁绍之围,赵云因此暂调用刘备管理,并为刘备主管骑兵 。
后来,刘备被曹操追杀到当阳长阪,刘备抛弃妻子和儿子向南逃跑,赵云抱着刘禅,保护甘夫人,使他们幸免于难 。被刘备拜为牙门将军 。后来刘备入蜀,赵云留荆州 。
刘备从葭萌关攻打刘璋,让诸葛亮助阵 。诸葛亮带领赵云与张飞等逆江西上,占领郡县 。至了江州,派赵云从水路上江阳,与诸葛亮会师成都 。占领成都后,以赵云为翊军将军 。建兴元年,为中护军、征南将军,封永昌亭侯,后又升为镇东将军 。建兴五年,诸葛亮驻汉中 。第二年,诸葛亮北伐,扬言由斜谷进军,曹真率领大军抵抗 。亮命令赵云与邓芝去阻挡,而自己攻祁山 。赵云、邓芝兵弱敌强,失利于箕谷,然而率兵固守,不至于大败 。退兵后,被贬为镇军将军 。
建兴七年,赵云病逝,刘禅追谥赵云为“顺平侯” 。
起初,刘备统制蜀汉时期,只有法正死后被赐赠谥号;刘禅接任后,因诸葛亮功德盖世,蒋琬、费祎在国内担纲重任,都赐赠了谥号;陈祗受刘禅宠幸,被特殊赐赠谥号,夏侯霸从晋国投奔蜀汉,死后也被赐赠谥号;于是乎关羽、张飞、马超、庞统、黄忠及赵云后来也被追谥,当时蜀汉国内,人们都以死后被谥为荣 。
赵云长子赵统承袭父业,官位做到虎贲中郎将,监管行军和领兵 。赵云次子赵广,官位为牙门将军,跟随姜维驻守沓中,在与敌交战中战死 。
7. 赵云大战长坂坡文言文早有一将,引一队步军至,乃曹洪部将晏明也 。不三合,被赵云一枪刺倒,正走间,前面又一枝军马拦路 。当先一员大将,旗号分明,大书“河间张合” 。云更不答话,挺枪便战 。约十余合,云不敢恋战,夺路而走 。背后张合赶来,云加鞭而行,不想趷跶一声,连马和人,颠入土坑之内 。张合挺枪来刺,忽然一道红光,从土坑中滚起,那匹马平空一跃,跳出坑外 。张合见了,大惊而退 。赵云纵马正走,背后忽有二将大叫:“赵云休走!”后面赶的是马延、张顗,前面阻的是焦触、张南 。云杀退众军将,直透重围 。却说曹操在景山顶上,望见一将,所到之处,威不可当,急问左右是谁 。曹洪飞马下山大叫曰:“军中战将可留姓名!”云应声曰:“吾乃常山赵子龙也!”曹洪回报曹操 。操曰:“真虎将也!吾当生致之 。”遂令飞马传报各处:“如赵云到,不许放冷箭,只要捉活的 。”因此赵云得脱此难 。
张合见了,大惊而退 。赵云纵马正走,背后忽有二将大叫:“赵云休走!”前面又有二将,使两般军器,截住去路:后面赶的是马延、张顗,前面阻的是焦触、张南,都是袁绍手下降将 。赵云力战四将,曹军一齐拥至 。云乃拔青釭剑乱砍,手起处,衣甲平过,血如涌泉 。杀退众军将,直透重围 。却说曹操在景山顶上,望见一将,所到之处,威不可当,急问左右是谁 。曹洪飞马下山大叫曰:“军中战将可留姓名!”云应声曰:“吾乃常山赵子龙也!”曹洪回报曹操 。操曰:“真虎将也!吾当生致之 。”遂令飞马传报各处:“如赵云到,不许放冷箭,只要捉活的 。”因此赵云得脱此难;此亦阿斗之福所致也 。这一场杀:赵云怀抱后主,直透重围,砍倒大旗两面,夺槊三条;前后枪刺剑砍,杀死曹营名将五十余员 。
8. 赵子龙单骑救主文言文概述早有一将,引一队步军至,乃曹洪部将晏明也 。
不三合,被赵云一枪刺倒,正走间,前面又一枝军马拦路 。当先一员大将,旗号分明,大书“河间张合” 。