字幕|任天堂 Switch 中文版《蜡笔小新我与博士的暑假》实机公布王瑞芹|小新|游戏|博士|中文版

IT之家 4 月 30 日消息，《蜡笔小新我与博士的暑假～永不结束的七日之旅～》（クレヨンしんちゃん『オラと博士の夏休み』?おわらない七日間の旅?）是一款任天堂 Switch 独占游戏，游戏于 2021 年 2 月公布，将于 2022 年 5 月 4 日在中国台湾、香港及韩国等地发行本地化版本，游戏内配音将会以当地动画版配音员担任。
NS 中文版《蜡笔小新我与博士的暑假～永不结束的七日之旅～》实机演示视频现已公布，支持中文语音（台配和港配）、韩文语音、大陆简中字幕、香港繁中字幕、台湾繁中字幕、韩文字幕。
值得一提的是，亚洲版最大的亮点不仅仅是文本字幕本地化，更支持原滋原味的配音。由配音表可以得知，大部分角色的声优均与动画版相同，各角色配音演员如下： ?野原新之助（小新）：曾允凡 ?野原美伢：王瑞芹 ?野原广志：于正升 ?野原向日葵（小葵）：吴贵竹 ?小白（狗）：吴贵竹 ?风见：吴贵竹 ?霓霓：王瑞芹 ?阿袋：于正升 ?正南：宋昱璁.
该作为《我的暑假》系列游戏的制作人绫部和亲自操刀制作。玩家将可以陪伴小新前往九州位于熊本的阿素镇，与家人们以及「好像似曾相识」的小镇居民，度过「特别，又有些神奇的一个星期」。

文章图片

由《我的暑假》系列监督绫部和负责开发的 Switch 平台游戏《蜡笔小新我与博士的暑假永不结束的七日之旅》已于去年 7 月上线日版（6580 日元），即将到来的港版为368 港币（约 310.22 元人民币）。
根据官方介绍，亚洲版游戏将包含四种语言模式，配音演员均为《蜡笔小新》动漫的配音演员：