创造营疑似希望选手学外语?选手回怼:自己参加节目就是为了学唱跳

《创造营》如今已经热播一段时间了,这一期为了增加节目的趣味性,同时也让节目和国际接轨,在开播前就招募了许多海外选手前来参加。
但这也导致了一个问题,海外选手未必会说中文,这在一定程度上导致了海外选手和国内选手之间的交流出现问题,在节目拍摄的时候也会形成一些不好的影响,拖慢节目进度。

创造营疑似希望选手学外语?选手回怼:自己参加节目就是为了学唱跳
文章插图
当然,一些海外选手在参加《创造营》的时候也会聘请翻译来解决自己的语言沟通问题,就好比我们当红的利路修,在参加节目之前就是几名日本选手的中文指导。虽然那几位日本选手最终没有成功留下来,但他们也为我们留下了利路修这笔宝贵财富。
但并非所有外国选手都有这样的事前准备,有的选手没有翻译,但也没有去解决这个问题,而是在节目中直接说外语。
这对于节目的拍摄和观众们观看节目时的体验都不是很好,而为了解决这个问题,节目组也是绞尽脑汁。于是,开始有传言节目方希望国内选手能够学习英文,让他们能够和国外选手进行交流。

创造营疑似希望选手学外语?选手回怼:自己参加节目就是为了学唱跳
文章插图
这个消息一被披露,立马引发了网友们的口诛笔伐。
《创造营》虽然在这一季选择和国际接轨,但在这之前,这是一款中国节目,它出生和成长的土壤都在中国,首先自然得考虑到国内的选手,而不是为了接轨国际选择让国内选手迁就外国选手。
创造营疑似希望选手学外语?选手回怼:自己参加节目就是为了学唱跳】有网友评论,这位选手说出了大部分路人的感受。如果《创造营》本身就是外国拍摄的综艺,国内选手去国外参加节目,说英文融入节目环境也是一件理所应当的事。但在国内拍摄节目,却要说着外语,这看起来就显得不伦不类了。

创造营疑似希望选手学外语?选手回怼:自己参加节目就是为了学唱跳
文章插图
《创造营》的核心就是让来自世界各地的年轻人互相竞争,从中角逐出最终的偶像。这个节目从一开始就有了属于自己的定位,年轻人比拼才艺,用汗水和拼搏互相竞争,成为最终的胜利者。节目的重点就是唱跳,这也是一名偶像的基本素质,而不是所谓的外语才能。

创造营疑似希望选手学外语?选手回怼:自己参加节目就是为了学唱跳
文章插图
其实《创造营》在最开始就没有要求参赛选手必须会说中文,而是招募了来自世界各地,对唱跳演出有着梦想的年轻人,这种没有语言屏障的招募方式,让我们看到了节目组对真材实料的追求,这也为我们带来了许多惊喜。
但这其实也埋下了一个隐患,外国选手不会说中文,而翻译确实也不能解决一切问题,这终究会导致这些外国选手和其他人之间产生语言上的沟壑。这也难怪会有节目组暗示学员学习英文,以解决语言问题的传言了,网友们的批判也显得合情合理。

创造营疑似希望选手学外语?选手回怼:自己参加节目就是为了学唱跳
文章插图
所幸,被提问的这位选手对自己有着清醒的认知,他来到《创造营》这个节目,就是为了追寻自己的梦想,提高自己的表演能力,在他看来,这才是他最应当关注的问题。

创造营疑似希望选手学外语?选手回怼:自己参加节目就是为了学唱跳
文章插图
对于《创造营》让选手学习英语的这个传闻,大家又是怎么看的呢?大家又是否支持节目组的这个想法呢?欢迎大家前来讨论。