餐厅|美国餐厅账单上看到这两个英文表达,可别再给小费了啊!

上节课程我们讲了酒店办理入住,但是如果你入住的酒店比较高级,或者你去的国家正好是需要收小费的国家,那你就要准备好tip,tip,tip,小费,小费,小费!
本期的三个问题:
1. 在美国酒店,什么情况下需要给小费?给多少?
2. 以下三个国家,哪个国家不收小费?A. 澳大利亚 B. 加拿大 C. 俄罗斯
3. 不给小费会咋样呢?

餐厅|美国餐厅账单上看到这两个英文表达,可别再给小费了啊!
文章插图
首先我们来说说需要给小费的那些国家吧。
在我没有去到澳大利亚之前,我的第一印象就是:所有欧洲国家,或者说英语的国家都需要收小费。结果并非如此——澳大利亚就不用给小费。
下面这张表格列出了一些常见国家关于小费的道道,数据来源:PoliticalCalculations
其中有几个点需要注意:
① 为避免冲突,尽量能用纸币给小费就用纸币,如果给硬币的话,敏感的人会觉得不够尊重人;
② 如果是跟团旅游,就算这个国家没有给小费的惯例。但是,导游、司机都会为了创收会说要收点辛苦费或小费;
③ 以下表格只是大致参考,出发去一个国家之前可以多看攻略,查到更加全面的小费资讯哦。
餐厅|美国餐厅账单上看到这两个英文表达,可别再给小费了啊!
餐厅|美国餐厅账单上看到这两个英文表达,可别再给小费了啊!
文章插图
现在我们以美国为例,看几个真实的给小费案例吧。> 在酒店Hotel
1. – Good evening, sir, welcome to CardValley Hotel. May I take your bags please?
晚上好,先生,欢迎来到卡片山谷酒店,我能帮您提行李吗?
- Thank you, that's so kind of you.
谢谢,你人真好。
* 如果你是在一个相对比较高档的酒店,门口一般都会站着一个bellman/bellboy/bellhop(行李员)。

餐厅|美国餐厅账单上看到这两个英文表达,可别再给小费了啊!
文章插图
他会帮你搬行李,并且引导你到前台(reception)办理入住(check-in)的手续。
办理完之后,会带你上电梯,帮你把行李搬到房间。
这种情况下,没办法必须给小费啦。
小费标准:1-2美元/箱子
如果箱子很重,就需要给多点,2美元一个很重的箱子,还是可以接受的。

餐厅|美国餐厅账单上看到这两个英文表达,可别再给小费了啊!
文章插图