新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色


他是最早用彩色胶卷拍照的玛格南摄影大师
花了46年 , 跨越半个世纪记录中国
给我们留下了一个真实多彩的过去

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
一个时代真正的过去 , 是为我们留下无数回忆的人先走了 。
布鲁诺 · 巴贝 , 在2020年还剩一个多月时 , 永远离开了这个世界 。 享年79岁 。

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
他是第一位用彩色胶卷记录中国的玛格南摄影师 。 作为全球知名摄影公司玛格南前主席 , 巴贝一生获奖作品无数 , 被授予过法国国家荣誉勋章 。
70年代时 , 当国内外摄影师还在普遍拍黑白照片时 , 这位摄影大师坚持使用彩色胶卷 , 并以和谐运用色彩成为个人标识 。
他拍摄的很多照片被刊登在欧洲、美国等地的媒体上 。 从北京到上海 , 再到深入四川、广西 , 向世界打开了一幅瑰丽多变的中国图景 。

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
去年4月 , 巴贝摄影集《中国的颜色》首次出版,书中收录了自1973年至2018年他在中国拍摄的三百余幅彩色照片 。
为了宣传 , 他又一次专门回到北京、成都 , 而距离他上次来上海摄影艺术中心开展览也不过才四年时间 。
接受媒体采访时 , 巴贝坦言从未没想过(拍摄)是留下个人记忆 。 “只是一切变得太快 , 一个时代结束了 , 许多东西永远遗失了 。
01
第一位用彩色胶卷
街拍中国的摄影大师
从1973年再到1980年、1983年 , 巴贝曾三次用喜爱的柯达克罗姆胶片 , 记录下一抹抹珍贵的中国颜色 。
在那个外国人很拿到签证的年代 , 这位摄影大师作为随行采访人员 , 第一次跟着法国时任总统乔治·蓬皮杜访华 。

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
北京 1973年 小学生在天安门广场欢迎法国总统蓬皮杜
访问结束后 , 对中国着迷的巴贝又多呆了20多天 , 继续在街头巷尾记录当地人的生活 。
那时候 , 国家还处于计划经济时期 , 墙上到处都贴着革命海报 , 写着统一口号 。 这些照片没有刻意向众人解释什么 , 却成了一种文化标志 , 超越时间 。

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
1973 年 上海 《国际歌》宣传画

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
上海 ,1973年, 工农兵大壁画

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
那时候 , 巴贝形容北京是个“蓝色的中国” 。
“当时中国没什么交通方式 , 所有人都骑自行车 , 每个人穿得也一样蓝色或灰色 , 你也从来不会在街上看到牵手的情侣” 。

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
北京 , 1973年, 天安门的破晓时分
1980年巴贝第二次来到中国 。 他去了上海、四川、广西 , 一路跑到乡村 。分页标题
他记录下耕田、播种再到打谷的整个过程 。 人们在稻田、湖泊前辛勤劳作 。
蓝色天空、绿色水田、金色小麦等田园风光 , 组成一幅幅古典细腻 , 色块分明的的油画长卷 。

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
直到现在 , 这位来过中国无数次的摄影师都不会说中文 。 但他坚信摄影是唯一能够在世界任何地方都被理解的语言 。
让人印象深刻的是 , 他曾在四川的一些小村庄旅行 , 转过身来 , 突然发现身后三四百村民追随着 。
他们笑着 , 好奇着 , 这个长着大胡子的外国人 , 究竟在干什么?

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
对于巴贝而言 , 哪怕语言不通 , 也能感受到当地人的友好 , “当你在巴黎拍摄 , 很多人看到镜头就会对你说:“Whydid take my picture” , 但在成都 , 人们面对镜头时几乎都会给出一个大大的微笑” 。
02
他的照片里有父母和我们的童年
巴贝拍摄的照片里 , 几乎每一张都有人 。 他将所有的关注都倾注到普通人的生活 , “照片中的人可以最好地揭示国家的精神 , 我喜欢拍摄人们身处他们最自然的环境中的状态” 。
半张脸涂满腮红的小女孩、在杂粮店门口排队的市民、认真拉风琴的学生……一张张朴实、纯真的脸庞 , 有人说看到了这些照片 , 好像看到了父母和自己的童年 。

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
上海 ,1980 年 ,在议价杂粮店排队

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
上海 ,1980 年 ,幼儿园

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
上海 , 1980 年 , 中学生在下跳棋

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
上海 , 1980年 , 上海少年宫手风琴班
城市生活中 , 最吸引巴贝的还有中国人种种肢体语言 , “对一个西方人来说 , 我从没见过有人在街上做操、打太极…”
在上海公园、豫园和外滩附近 , 随时随地能看到摆出架势拉伸练腿的居民 , 还有穿着统一工作服出来做体操的员工……..那个时代 , 似乎全民都在积极运动锻炼 。

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
上海 , 1980 年 , 外滩集体太极

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
作为一个摄影师 , 巴贝对上海照相馆、茶馆、美发店也充满有兴趣和好奇 。分页标题
1973年他在照相馆外拍橱窗 , 1980年他直接大胆地走进入南京路、淮海路的摄影工作室 。
照相馆里都是拍婚纱照的新人 , 女生穿婚纱 , 男生穿着西装 。 这幅场景如今已经看不到了 。

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
上海 , 1980 年, 婚纱照
【新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色】“女人在那儿用神奇的机器烫发 , 各种电线缠绕着 , 今天再回过头来看一切都不可思议” 。

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
03
“只是一切变得太快
一个时代结束了“
过去半个多世纪 , 布鲁诺 · 巴贝的镜头足迹遍布五大洲 , 拍摄过尼日利亚、越南、中东、孟加拉国、等国家和地区的战争 。
作为玛格南图片社的摄影大师 , 他最著名的作品应该是20世纪60年代初期以意大利人为主题的黑白专题摄影 。

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
这位卓越摄影师有那么多经典作品 , 最让人难以为忘怀的却还是和我们息息相关、紧密相连的中国记忆 。
虽然《中国的颜色》收录了300张照片 , 贯穿整个20世纪下半叶时期 , 但一个外国人用大半辈子记录、见证的中国历史远不止这些 。
2000年以后 , 巴贝镜头下仍继续拍着中国 , 只是街头不再充斥标志化的海报和口号 , 而是游玩观光的各地游客 。
摄影书最后50页 , 展示了过去15年的中国 。 2010年 , 他拍下上海世博会大量照片 , 最后只留下两张 。

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
上海 , 2010 年 , 世博会期间外滩上一对情侣

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
青岛 , 2015, 青岛啤酒节

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
平遥 , 2016 年 , 儿童晚会
每一次去中国 , 巴贝总会抓紧时间尽可能多去几个城市 , 马不停蹄奔波在路上 , 接受采访 , 拍照 , 宣传 。 他一直感叹中国变化实在太快了 。
1973年第一次去上海时 , 他在黄浦江畔拍摄了一张照片 , 原来那里只有菜地、稻田和船厂 。
等到20年后故地重游 , 照片里同一位置已是拔地而起的高楼大厦 。 过去早不见踪影 。

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
上海 , 2012 年 , 新旧上海

新外滩|第一个在中国拍彩色街拍的玛格南大师告别,这些记忆却不曾褪色
本文插图
豆瓣上许多人看完《中国的颜色》一书 , 都不免感叹 , 进入2000年以后 , 照片好像没有以前好看了 , 原来大师也会凑数 。
或许对一代又一代人来说 , 关于中国最生动、有趣的日子永远都在过去 , 在我们的回忆里 。
正如卡洛尔·纳伽所写:“对布鲁诺·巴贝来说 , 摄影不仅仅是捕捉瞬间 , 更是一种关乎过程和记忆的工作 。 ”
而巴贝带给我们的记忆将永远充满生命 , 永远被我们怀念 。分页标题
文、编辑/昌圈圈
部分参考资料来自于****、Lens
图片来自由后浪出版社的《中国的颜色》 , 版权归原创者所有
以上内容来自「外滩TheBund」(微信号:the-bund)
已授权律师对文章版权行为进行追究与维权 。
欢迎分享 , 留言交流 。 转载请注明出处 。