大咖说生活|母亲诅咒她的孩子自尽而亡,结果一语成谶,英国女孩嫁来中国

上世纪90年代一部电视剧《洋妞在北京》火遍大江南北 , 让人们重新认识了外国人 。 由于中西方的文化差异比较大 , 再加上中国人的思想本来就很保守 , 对于刚刚开放的中国很难接受一个金发碧眼的外国人做自己的儿媳妇 。
为了阻止自己的儿子娶一个外国媳妇 , 家里的老人使尽了浑身解数 , 比如找了一个人假扮算命先生 , 让这个算命先生通过算命来反对他们在一起 。 以前的人们对于算命这一套还是非常相信的 , 但是对于追求自由和解放的年轻人来说显然是不起作用的 , 最后他们成功结为夫妻 。 像他们这样追求爱情的跨国情侣还有很多 , 比如我们今天的主角 。

大咖说生活|母亲诅咒她的孩子自尽而亡,结果一语成谶,英国女孩嫁来中国
文章图片
英国女孩大学时邂逅爱情 , 谈起了时髦的跨国恋
女孩名叫戴乃迭 , 她的父亲是个传教士 , 很早的时候就来到中国进行传教 , 1919年戴乃迭出生在中国的北京 。 可是当时的中国是一个非常时期 , 社会动荡 , 戴乃迭的母亲不允许她和中国的小朋友玩耍 , 所以她也就不会说中文 。 后来在她7岁时跟着父母回到了自己的祖国英国 , 开始在教会学校学习 。
戴乃迭学习成绩非常好 , 18岁就考入了牛津大学学习法语语言文学 。 在此之前她的人生还是一帆风顺没有任何波澜的 , 直到她20岁的时候一个男子的出现 , 一切都发生了改变 。
这个男子是谁呢 , 他并不是说外语的英国人 , 而是一个地地道道的中国人 。 他叫杨宪益 , 出生于一个官宦世家 , 家境优渥 , 年少时在天津租界的英国教会新学书院学习 , 所以从小就学会了英语和法语 , 并且可以无障碍的阅读外国的原版名著 。 毕业后更是考到了英国牛津大学墨顿学院 , 成为当年牛津录取的唯一一名中国学生 , 在牛津他主要研究古希腊罗马文学、中古法国文学及英国文学 。

大咖说生活|母亲诅咒她的孩子自尽而亡,结果一语成谶,英国女孩嫁来中国
文章图片
也许是从小旅居中国的经历 , 戴乃迭非常喜欢中国的传统文化 , 所以在大学时她加入了当时的中国协会 。 在这里戴乃迭邂逅了这个单眼皮并不十分俊俏的杨宪益 。 真正吸引戴乃迭的是杨宪益的才华 , 在他身上戴乃迭看到了中国的传统文化 , 也是因为这个男子 , 她决定修改自己的专业改学中文 。 或许是从小的经历让她对中国有着不一样的感情 , 只是她不知有一颗爱情的种子已经在她心中悄悄地生根发芽了 。
同样的杨宪益也对这个心思单纯 , 有着灵动双眼的美丽姑娘动了心 。 所以很快他们就相恋了 。 1940年 , 杨宪益硕士毕业 , 因为心系祖国 , 恰好收到了西南联大的任教申请 , 决定回国教书 。

大咖说生活|母亲诅咒她的孩子自尽而亡,结果一语成谶,英国女孩嫁来中国
文章图片
面临分手 , 戴乃迭义无反顾 , 遭到母亲反对并诅咒
杨宪益在准备回国之际 , 考虑到爱人戴乃迭 , 在英国的生活条件非常优越 , 如果和自己回国一定会吃很多苦头 , 所以他决定和戴乃迭分手 。 哪知戴乃迭对自己的爱已经很深 , 不肯放手 , 所以杨宪益决定带她一起走 。
这一想法很快就遭到了戴乃迭母亲的反对 。 她认为两个人之间存在很大的文化差异 , 只顾爱情而不顾现实的婚姻一定会后悔 , 况且当时中国正处在战争时期 , 随时都有生命危险 , 所以撂下狠话:“如果你嫁给一个中国人 , 早晚会后悔 , 就算生了孩子 , 孩子也会自尽而亡!”明眼人都能看出这是作为过来人的母亲不想自己的女儿去受苦 。
尽管身边的人都反对 , 但在这众多反对声音中 , 戴乃迭看到了一丝希望 , 那是来自于他的父亲 。 父亲认为他们两个有共同语言 , 在精神上能够相互鼓励相互扶持 , 婚后也一定会非常幸福 。 带着父亲的祝福戴乃迭和杨宪益登上了回到中国的飞机 。

大咖说生活|母亲诅咒她的孩子自尽而亡,结果一语成谶,英国女孩嫁来中国
文章图片
然而他们回国后面临的问题更多 , 传统的中国家庭对于一个洋媳妇的接受程度显然更低 , 杨宪益的母亲甚至生了一场大病 。 也许是他们对爱情比较坚决 , 最终冲破阻力 , 举行了个简单的婚礼 , 就这样结婚了 。
结婚以后他们依然从事着自己喜欢的工作 , 翻译中文书籍 , 后来又生了一儿两女 , 非常的幸福甜蜜 , 这大概就是嫁给爱情的样子吧 。
母亲一句赌气的话 , 一语成谶
当时的中国比较复杂 , 所以有英国人背景戴乃迭被怀疑是间谍 , 来窃取专业机密的 , 所以他们夫妻二人在监狱渡过了四年不能见面的时间 。 也就是在这时戴乃迭的身体状况大不如前 。

大咖说生活|母亲诅咒她的孩子自尽而亡,结果一语成谶,英国女孩嫁来中国
文章图片
出狱后本以为可以好好的休养一段时间 , 奈何又赶上了十年浩劫 , 不管怎么说杨宪益和戴乃迭还是顽强地挺过来了 。 但是让他们没有想到的是 , 自己的儿子也是唯一的儿子杨烨在这段时间里被诬陷为特务 , 加上周围人的谩骂等等精神压力 , 杨烨变得自闭、多疑 , 直到后来几乎精神失常 。 分页标题
心急的父母辗转把儿子送到英国治病 , 希望他能好起来 , 但是最终等来的却是儿子自杀的消息 。 母亲当年的一句气话 , 竟然一语成谶了 。
结语
纵然经历这么多的风风雨雨 , 但是戴乃迭从来没有后悔过嫁给杨宪益 。 而杨宪益也如多年前一样温柔呵护着自己的妻子 。 他们在这一辈子的婚姻中从没有红过脸就是最好的证明 。
【大咖说生活|母亲诅咒她的孩子自尽而亡,结果一语成谶,英国女孩嫁来中国】直到老年时 , 戴乃迭得了老年痴呆 , 经常忘记一些事情 , 杨宪益依然寸步不离 。 妻子去世后仍然有人邀请杨宪益帮忙翻译 , 他都婉拒了 , 他说:“她不在了 , 我不想出现 。 ”要知道之前他们的名字都是一起出现的 , 这大概就是爱情最美好的样子 。