子夜说史|却把中国当家，对世界宣传中国文化，为中国奉献一生，她是美国人 19

1929年10月，美国华尔街股票暴跌，长达4年的经济大萧条由此拉开序幕。很多人因此失业，就连填饱肚子都困难。无数成功的银行家、企业家，也只能通过在街头做水果摊贩才能勉强活下去，至于贫民百姓，甚至只能通过吃草根、捡垃圾才不至于被饿死。

文章图片
而今天故事的主人公一家，也深受经济大萧条的影响。 Shirley·Wood(雪莉·伍德) ， 1925年在美国阿肯色州出生。原本雪莉的父亲是一名外交官，有着体面的工作，但是受经济大萧条的影响，她的父亲失业了。
那个时候找工作是很困难的事情，雪莉一家因为父亲的工作关系，常年都在搬家，雪莉换了7个城市才读满6年的小学。 13岁的时候，雪莉在机缘巧合下翻开了一本叫做《西行漫记》的书，她从书中了解到，在世界的东方还有一个国家，名为中国，从那以后，她就对遥远的中国充满了好奇和向往。

文章图片
1945年12月26日，二战结束，而这一天，也是20岁的雪莉结婚的日子。雪莉的丈夫名叫黄元波，是中国留学生。两人结婚1年之后，黄元波想回国发展，雪莉表示支持。跟着丈夫一起踏上了回中国的旅程，并给自己改了一个中国名字，叫做吴雪莉。
当时中国还是一片混乱，但是雪莉还是坚持留了下来，她积极学习中文，了解中国文化。后来，丈夫黄元波到西北农学院任教，雪莉也被西北农学院聘为外语系的副教授。两人一起生活一起工作，过得甜蜜幸福。

文章图片
1953年，黄元波受朋友之邀，去河南工作，雪莉也跟着黄海波去了河南，在河南大学里做外语老师。那个时候中国的外籍老师并不多，所以雪莉很受欢迎，老师同学们经常找她聊天。雪莉和丈夫黄元波为人也很热情善良，邻里和朋友之间互帮互助，雪莉完全适应了中国的生活环境。
因为雪莉自己是美国人，又掌握了中文，所以很多出版社都找她做翻译，其中《在和平的日子里》和《中国大百科全书》都是雪莉翻译的。而雪莉也很喜欢这份工作，她认为，这是中国对她的认可。而通过翻译《中国大百科全书》，雪莉对中国的了解又上升了一个层次，山川美景、历史文化，她全部都有接触。

文章图片
期间几次回美国探亲的日子里，雪莉用的都是“吴雪莉”这个中国名字，她还四处跟人宣传中国的美，古代历史、王侯将相、诗词歌赋、秀丽风景……她全都如数家珍、侃侃而谈，从她的言谈举止中，处处都能看出她对中国爱到了骨子里，很多人都大受感染。
【子夜说史|却把中国当家，对世界宣传中国文化，为中国奉献一生，她是美国人】1969年，在女儿的影响下，雪莉的妈妈道逊夫人跟着来到中国，最后选择在中国常住。 1975年，雪莉拿到中国国籍，正式成为一名中国人，这是她几十年的梦想。雪莉85岁时，有采访人员对她进行采访，问她会不会再回美国。

文章图片
雪莉回答说，她的丈夫在这里，孩子在这里，家庭在这里，她的妈妈也在中国去世，她自己就是一个中国人，所以不管多久，她都不会离开中国。几十年前，她买了一面中国国旗放在家中，每年国庆都会拿出来挂一挂，现在她都还珍藏着这面中国国旗，跟无数华夏儿女一样，她爱中国!