弹幕版四大名著，“上头”了 “上头”了"play_

文章图片
文 | 小亢
近日， B站上架了央视版四大古典名著电视剧——1998年版《水浒传》、1994年版《三国演义》、1987年版《红楼梦》和1986版《西游记》，立刻受到网友追捧，评分飙升至9.9分。

文章图片
7月17日，在B站的电视剧频道，四大名著电视剧分别排行第3、5、7、8名
《三国演义》中诸葛亮说出“我从未见过有如此厚颜无耻之人” ，《西游记》中银角大王对孙悟空喊出“我叫你一声你敢答应吗” ，《红楼梦》里贾宝玉初见林黛玉时说“这个妹妹我曾见过的” ，《水浒传》里潘金莲毒害武大郎时说的“大郎，该喝药了”等一系列名场面，都成为了年轻人的弹幕集中“打卡地” 。
配上个弹幕，怎么就让二三十年前的经典影视作品一下子翻红了？
除了找到儿时记忆的魅力外，经典作品自身的高文化价值以及其折射出的现实意义是翻红的基础。

文章图片

文章图片
原著好、制作考究、人物刻画生动立体，才能够提供一幕幕年轻人喜闻乐见的“名场面” 。
《三国演义》中各路英豪，《水浒传》中的兄弟情义，《红楼梦》中的爱恨情仇，《西游记》中的正邪较量……年轻人也许小时候看不懂四大名著，长大后却能品出一层层新的含义。
弹幕的出现，让这些新品出的含义有了“用武之地” ，给予了观众参与“经典再创作”的
机会。
基于《三国演义》名场面的点评视频。来源：光明日报微信视频号
《三国演义》中张飞复读机式的“俺也一样” ，原本是为了刻画这个人物忠义淳朴的形象，凸显刘、关、张三人的深厚情谊。现在却在网友的解构下，变成了表达自己内心无比赞同的新梗。还有网友解读出“这就是读了书和没读书的差别”的有趣新含义。
可以说
通过发弹幕参与一场“打破传统思维的娱乐狂欢” ，直接带动了观众们的观看热情
，也增加了观看经典影视作品的趣味性和参与感，
经典作品的味道也更加醇厚。

分页标题
文章图片
《水浒传》里鲁智深“大闹五台山”一集，弹幕提前高能预警“五台山，危”；何冰饰演的诸葛恪一出场，一排排弹幕就给他打上“诸葛后浪”的新名字……观众不再感觉自己是一个人在观看，而是参与了一场组织起来的观看活动，可以互相交流观看体验。这样，
大家仿佛又找回了童年和好朋友挤在一起看电视的感觉，互联网时代下的孤独感得到了消解。
或剧透或吐槽或聊天的弹幕，丰富了影视作品本身所传达的信息，名著作品提供的想象空间的边界被打破。
年轻人观看的不只是经典本身，而是被弹幕消解了传统思维的、更加轻松化的新内容，这些有趣的弹幕其实变成了名著作品很重要的一部分。

文章图片
刘关张桃园三结义被网友戏称为“蜀国合伙人”出道，而C位的刘备每天种菜的园子被网友打趣成QQ农场……这些
多样化的解读视角融入进影视作品的最终呈现状态。
经典作品因此也就有了网生趣味，变得年轻起来。这也让我们看到，
解读四大名著并非只有严肃正经的角度，经典也可以是轻松有趣、甚至引领潮流的。

文章图片
看着满屏的“到此一游”“俺也一样”“我从未见过有如此厚颜无耻之人”的玩梗，也许我们可以说，四大名著的弹幕时代真的到来了。
在弹幕的加持下，它们摇身一变为新鲜的“快乐源泉”
，各种名场面、流行语、鬼畜，盛况空前，集集有高能。
欢乐之余，让年轻人重新爱上经典文学作品，又让经典影视作品重焕生机，
看似很难完成的文化传承，弹幕却提供了一种有效的方式。
你是否也想去品一品弹幕版的四大名著电视剧了呢？
更多内容
关注“光明时评”
微信视频号
↓↓↓

文章图片
关注“光明日报”
微信视频号
↓↓↓

文章图片

文章图片
又来！一天写2000首诗， “神童”快不够用了
63岁的中国爷爷，火了
【弹幕版四大名著，“上头”了】大V直播“医闹” ，结果尴尬了
男子被飞刀插入头部，什么情况？
商场拒绝外卖员进入，是歧视吗？

文字：小亢分页标题
图片：哔哩哔哩网站、艺绽公众号等
朗诵：王茜
责编：王远方
编辑：张雪瑜朱晓帆

文章图片