当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林


_本文原题:当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林

当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林
本文插图
对于日本儿童文学的爱好者来说 , 除了宫泽贤治、角野荣子、新美南吉等作家 ,安房直子也是一个再熟悉不过的名字 。 这位居住在山间小屋、深居简出的“宅女” , 凭借自己的空灵想象 , 在30余年的创作生涯中 , 为我们留下了270余篇动人的短章 。

当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林
本文插图
在日本 , 曾有一个名为 “花豆会”的公共团体 , 专门为保存安房直子作品而设置 , 团体还会定期举办“花豆会集会” , 发行会报 , 读者交流 。 后来“花豆会”因各种原因停办 , 2015年以 ”紫丁香大街的集会”的名字再次开始筹办朗读会 。

当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林
本文插图
“紫丁香大街的集会”官方网页
(这个名字听起来也有一种“森林”的感觉~)
从2015至2019年 , “紫丁香”每年会举办至少5场活动 。 参加活动的书迷都认为这是一个有趣且有意义的活动 , 他们有人在小学三四年级的时候“遇见”了安房直子 , 有人可能是四五年前偶然读到 , 从此以后便深深爱上了安房直子的童话森林 。

当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林
本文插图

当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林
本文插图
图片来自“紫丁香大街的集会”官方网页
去年10月 , 集会在会场上展示了安房直子作品的手稿、明信片和同人杂志《海盗》 。 安房直子曾参与创办《海盗》 , 并在上面发表了我们熟悉的作品《花椒娃娃》(该作品被收录在“安房直子幻想小说”系列《风与树的歌》一册中) 。
“安房直子幻想小说”系列
少年儿童出版社2020年版
( 有彭懿老师的亲笔签名!)
对于国内的读者而言 ,“安房直子”这个名字是与 “彭懿”关联在一起的 。

当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林
本文插图
十多年前 , 彭懿老师首次将安房直子的作品以套系的形式引进国内 , 那时他几乎兼具策划、翻译、编辑三重身份 。 他写作的序言 《安房直子和她的那片魅幻森林 , 还有天国……》 , 为我们对安房直子童话森林的解读打开了许多窗户 。

当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林
本文插图
那片“童话森林”里到底有什么呢?
很多人的答案会是: 精灵~
安房直子的童话里 , 总是充满了各种各样的精灵:《桔梗的女儿》里的花精、《响板》里的树精、《大蓟原野》里的井精 , 还有《熊之火》里的熊老爹、《银孔雀》里的孔雀公主、《天空颜色的摇椅》里的风孩子……

当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林
本文插图
“安房直子幻想小说”系列内页
巧克力棕专色印刷
跟着这些从童话森林中走出来的精灵 , 我们会在阅读中发现这片森林不同的特质 。
充满色彩的童话森林
在《狐狸的窗户》这篇作品里 , 我们会发现一片充满色彩的童话森林 。 该作品也被收录在《风与树的歌》一册里 , 封面的蓝色 , 就与故事里将手指染成蓝色的小狐狸有关 。

当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林
本文插图分页标题
【当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林】
1979年 ,以《狐狸的窗户》为脚本改编的动画故事 , 由日本漫画儿童文库(まんがこども文库)放送 , 作品以蓝色为基调 , 对安房直子原作中的蓝色桔梗花田进行了还原 。

当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林
本文插图

当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林
本文插图
充满声音的童话森林
除了色彩 , 安房直子的童话森林里还充满了声音, 是《声音的森林》里“谷——谷——”的鸟叫、“喔——喔——”的鸡叫 , 是《黄围巾》里“打开、打开”的“魔语” , 还有像《花香小镇》里的歌谣:
远远的天的尽头 ,
比月亮、比星星还要高 。

当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林
本文插图
声音为安房直子的童话森林增添了动态的美感 , 使原本静态的文字变得掷地有声 , 读者常常会被森林里的声音吸纳到故事中去 , 跟着那些精灵一同跳跃 。
充满味道的童话森林
安房直子曾经说 , 她常常是在厨房里写作的 。 虽然自己有书桌 , 但最适合的还是厨房的餐桌:“一遍咕嘟咕嘟地炖着菜 , 一边写 , 一边看着火候一边写 。 ”
不知道是不是因为这个原因 , 安房直子的童话森林充满了美食的香气 。 豆沙糯米团、烤鱼、咖喱、小鸟玫瑰馅饼、关东煮……这些味道让童话森林不再虚无缥缈 , 进入这片森林只是在生活转身的瞬间 。

当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林
本文插图
“如果要是从平凡的生活当中 , 创作出豪华绚丽的魔法故事、气势磅礴的浪漫传奇或是静静的而又小小的童话 , 该是多么快乐啊 。 ”(安房直子《关于自作的笔记》)
除了《哈利波特》的魔法故事 , 《纳尼亚传奇》的传奇故事 , 我们也需要安房直子的幻想森林 。
一起步入安房直子的童话森林 , 在静静的、小小的童话中 , 我们会发现文字特别的治愈力量 。
《安房直子绘本》
▲点击图片 , 即可购买
简介:安房直子绘本系列包括《声音森林》《下头一场雪的日子》《兔子剧团之夜》《雪窗》《天狗送的纸牌》五种 。
五个故事都具有安房直子作品一贯的风格:空灵、唯美、温馨 , 充满梦幻般的色彩 。 特别是这几本都透过孩子的眼睛、心灵去感受世界 , 描写孩子成长过程中对于初次下雪、回声等的想象和体验 , 抚慰孩子们对失败的挫败感 , 释放成长中的内心恐惧 , 贴近孩子的理解 。
这些故事如梦如幻 , 神秘而别致 , 扣人心弦 , 它们对于熏陶孩子的美感 , 养成孩子对自然对生命的敬畏之心都是非常有意义的 。

当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林
本文插图

当当童书|当当日历 | 7月13日 欢迎来到安房直子的童话森林
本文插图
走进安房直子的童话森林 , 你才懂得什么是至美文字、至纯情感、至真想象 。