铁血观世界|原创阿拉伯数字的07，为何军队念“洞拐”，看完后才明白其中奥秘

在军演或者军事电影中，我们时常可以看到士兵拿着对讲机汇报战况。当情报信息涉及到数字数据时，通讯员通常会用一种专用的读法来表达，与平时人们所念的读音有很大差别。例如在说到0这个数字时，人们都会自然的发出“零”的读音，但通讯士兵却将0念成了“洞” 。阿拉伯数字中的7则被念成了“拐” ，与本来的读音“七”更是相差甚远。那么，为什么军队要把这些阿拉伯数字念成特殊的读音呢？

本文插图
其实，这个读法并不是近些年才出现的，而是要追溯到有线电通讯时代。在那样的时代背景下，人们要进行远距离沟通，并不像如今这么简单方便，而是需要用复杂的有线电设备进行通讯。受制于时代以及技术条件限制，有线电设备杂音很重，通讯质量无法得到保障，很容易把两个读音相似的字搞混。例如，前面提到的数字7 ，韵母与数字1的相似度很高，通讯员在汇报数据的时候，对方极易把两个数字混淆，这给情报传递工作带来诸多困难。

本文插图
其次，实战下的战场环境异常复杂，不时有轰隆隆的炮火声，这些噪音盖过人声，不利于通讯工作的顺利展开。通讯员如果在这样的战场环境下传递情报，必须将每一个字掷地有声的喊出来，确保对方能够准确无误的收到信息。将0念成四声调的“洞” ， 7念成更有分辨力的“拐” ，发音更容易让对方清晰听到，具有十分高的辨识度。因此，将这两个数字念成特殊读音的好处是非常多的。

本文插图
阿拉伯数字的特殊读音还与士兵自身因素有关。服役过的老兵都知道，很多士兵来自不同的地方，所用的方言五花八门，并不是单单一种语言。在进行沟通的时候，浓厚的地方口音会掩盖数字原本的发音，导致听的人如堕五里雾中。例如，一些地区的人们会将数字2念成“啊” ，与原本的发音大相径庭，所以军事上通常用“两”的发音来替代。还有9的发音在不同地区也有不同的读法，而军队上的统一读法为“勾” ，这样就能避免因方言而引起的误听事故了。

本文插图
【铁血观世界|原创阿拉伯数字的07，为何军队念“洞拐”，看完后才明白其中奥秘】在全球化的时代背景下，为了方便不同国家不同种族的人沟通，国际上发明了一套《国际无线电通话拼写字母》，里面详细记录了字母拼法与标音系统，以供更多的国家使用。除了军事上外，该套国际版本也广泛应用于航空界与电报领域，如今已逐渐发展成为国际社会的一种共识。

铁血观世界|原创 阿拉伯数字的07，为何军队念“洞拐”，看完后才明白其中奥秘

铁血观世界|原创阿拉伯数字的07，为何军队念“洞拐”，看完后才明白其中奥秘