「」电影《哪吒》背后的配音团队:借助优质作品突围


「」电影《哪吒》背后的配音团队:借助优质作品突围
文章图片
文章图片
回家?还是留下?唱寰宇用了两个月的时间 , 作出了选择 , 选择留在了成都 。
七年之后 , 随着《哪吒》票房突破50亿 , 它背后的配音团队也从幕后走到台前 , 迎来“一举成名天下知”的高光时刻 。这家扎根成都的配音团队 , 正是由唱寰宇一手搭建而成 。和多年前一样 , 这个90后创客并没有沉湎于成绩和安稳 , 而是趁热打铁 , 在内容和平台方向继续发力 。
就在准备放手一搏的时候 , 新冠肺炎疫情让像他一样的草根创客都措手不及 。“上游的影视企业很多没法开机 , 对我们的发展也有影响 。”唱寰宇坦言 , 疫情之下 , 没有人能够置身事外 , 但员工工资、采买设备、录音棚扩建 , 都是壮大团队绕不开的 。面对疫情对经济的冲击 , 国家增加了金融专项支持政策 , 推动企业复工复产 , 四川新网银行也在今年4月推出的“新网向蓉”计划落实一系列信贷政策 , 通过了唱寰宇100万元的授信额度 , 支持其更新硬件设备 , 在后疫情时代推出更多优质作品 。
出走:背离父母的职业规划 留在成都做个“创客”
2008年 , 唱寰宇坐上了开往成都的列车 。从东北到西南 , 是一段漫长的旅途 , 也是和父母论辩的一次胜利 , 他坚持了自己的意见 。播音专业大三那年 , 他回到了黑龙江老家实习 , 在电视台早间新闻栏目 , 很快就出镜了 。“很快你也会看到几十年后的自己 。” 唱寰宇试图来点改变 , 两个月后 , 他再次坐上了开往成都的列车 。
这次回去 , 他准备聚集好友开始创业 。
其实高中那会儿 , 唱寰宇就开始“捣腾” , 在学校里做点小生意 。“那时候流行卖球鞋 。”唱寰宇就在QQ空间拉开阵势 。“你要了解客户的需求吧?你要知道他们是因为和你关系好买鞋还是因为鞋子确实不错 , 然后再进行口碑营销 , 邀约同学来加盟 。” 唱寰宇笑着说 , 这样看来 , 他算是比较早的一代“微商” 。后来在大学 , 他又开始利用录音做兼职 , 那几年还流行彩铃 , 他最多的时候一天能够录制一两百条 , 算下来也是好几千元 。“整个大学的生活费 , 都是自给自足” 。唱寰宇说 , 那时候一张椅子一台电脑 , “坐着就能把钱挣了” , 但后来 , 他不再满足于单枪匹马闯荡 , 而是创立一支属于自己的团队 。
执拗:“我命由我不由天的” 创业者的哪吒精神
因《哪吒》而火 , 配音团队喊的那句“我命由我不由天的”也成了经典台词 。结合唱寰宇的经历来看 , 这句台词应该是发自肺腑的 , 也是和他一样根植成都多数创客的心声 。
2012年 , 唱寰宇和同寝室的哥们创立了成都声娱文化传播公司 , 整个团队最开始也只有四五人 。“这已经算是迈出一步了 。”唱寰宇说 , 很多做播音的都习惯在线上接点单子 , 然后一个人在家里就完成配音 , 这样自由度比较高 。“但这样也没有线下的社交圈子 , 也没有同行业之间的相互碰撞 。”
唱寰宇总是喜欢在行业范式中另辟蹊径 。当初合伙投资一家健身房 , 也是在体验中认为健身房只能年卡制、而且10点之前不能开门营业 。“所以我们开了一家健身房 , 可以锻炼完去上班 , 也可以办理单次卡 。”在涉足配音时 , 也有人建议他去北京发展 , 因为很多制片人都在那边 。他还是不相信 , 偏要选择在西南成都创业 。
回到配音这件事儿 , 很快他也发现 , 整个团队在内容上毋庸置疑 , 但在运营上还是存在短板 。这时候他在市场上看到了一家在运营上比较突出的团队 。“他们规模和我们也相当 , 正好将两种优势结合起来 。”唱寰宇直言 , 这种合作对整个团队发展是有益的 , 但在后来因为总总原因 , 两家公司还是分开了 , 其中有十多人跟着唱寰宇出走了 。“当时压力很大 , 但他们安慰我说 , 可以暂时不要工资” 。这给了唱寰宇走下去的信心 , 在机缘巧合下 , 团队也接下了《哪吒》的配音单子 。分页标题
转机:给《哪吒》配音 两年后收获惊喜
《哪咤》的制作团队其实也在成都 , 与唱寰宇的团队相聚几公里 , 但却擦肩而过也未必相识 。2017年 , 《哪吒》全国海选配音团队 , 当时导演饺子去北京找熟人推荐 , 这时候有人介绍陈浩导演 , 恰巧陈浩导演就是声娱文化的合伙人兼艺术总监 , 而且就在成都 。
两个成都创客 , 终于在成都相遇了 。
“当时我们也不知道具体的配音内容 , 没看过画面 , 只知道是个动漫 , 听起来还不错 。”唱寰宇说 , 团队借鉴了好莱坞制作影片的秩序 , 直接对着剧本配音 , 能够完成整个配音 , 得益于一个强大的配音导演—陈浩 , 陈浩带了近40名演员参与了这件事 , 公司的所有员工都参与进来 , 包括实习生 , 历时20天完成了配音 。好的导演 , 就像一个交响乐团的指挥 , 调度着团队里的每个个体 。
配完过后 , 唱寰宇也没想到这单业务里面埋了一个彩蛋 。两年后 , 当整个团队再次遇到发展瓶颈时 , 《哪吒》的票房呈指数级上升 , 声娱文化从幕后来到了台前 , 这家坐落于成都的公司 , 跻身全国配音团队的前列 , 除了北京、上海 , 成都的配音也占据了一个席位 。
转机:疫情后的迭代升级 借助金融政策扩大规模
一战成名 , 唱寰宇没有拘泥于眼前路 , 而是将未来目标提高了段位 。其实在2018年 , 团队就已经拿到了天使轮投资 , 那时他招募了一支技术团队布局平台化战略 。“我们一直想做一个属于配音者的平台 , 上面可以上传很多声音库、聚集优秀的人才 , 甚至一些小语种也可以在上面找到 。”他说 , 你可以把它当成是配音界中的滴滴打车 。
不过 , 这个计划没能进行下去 , 还花光了融资来的钱 。后来公司在发展上又遇到了新问题 , 他又找到了小贷公司借了100万周转 。“利率很高 , 一个月就要还两三万 , 但那时候在主流银行贷不到款的 。”他解释说 , 文创产业属于轻资产 , 又没有抵押物 , 当时公司的行政跑了几家银行都吃了闭门羹 。“如果你说我们B站有60万的粉丝 , 我们的有声书有上亿的播放量 , 审核人员也很难评估它的价值 。”
“如果不激进 , 我们公司能够挣到更多的钱 , 但年轻给了我们很多试错的资本 。” 唱寰宇还是没有放弃自己的想法 , 也不满足于公司负一楼十多平米的录音棚 。“成都夏天暴雨的时候 , 录音棚还进了水 , 大家都进去抢救物资 , 我们只能自嘲说这是哪吒闹海了 。”
今年4月 , 四川新网也推出了“新网向蓉”计划 , 面向大成都范围的创客、小微企业、个体工商户 , 拿出了20亿专项信贷资金用于复工复产 , 唱寰宇也拿到了100万元授信额度 。
“一开始我还以为要上门办理业务 , 结果只是通过线上提交了身份证和营业执照就搞定了 , 也没有任何抵押物 。” 唱寰宇介绍说 , 当务之急 , 他们就是改善办公环境 , 打造一个更加专业的录音棚 。
“他的信用数据表现还是比较良好 , 未来发展路径也比较清晰 。”四川新网银行小微普惠部的工作人员贾东介绍说 , 后台风控系统对唱寰宇的行为数据进行了分析 , 随后根据企业复工复产的需求 , 给出了一个合理的额度 。
“我是一个没有偏财运的人 。”唱寰宇半开玩笑着说 , 就连和朋友打麻将也总是那个做“贡献”的人 , 不过 , 只要回归到自己专业的领域 , 总是能够走上正轨 , 时来运转 。他表示 , 完成改建之后 , 他还会结合成都的三国文化 , 做一部高水平的有声电影 , 同时在线下开展更多培训 。而在未来 , 他还是会着力于平台化的战略 , 因为他坚信 , 市场始终是检验真理的地方 。
来源/人民日报海客户端
【「」电影《哪吒》背后的配音团队:借助优质作品突围】编辑/贺梦禹